WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005121544) FUEL INJECTOR WITH VARIABLE ACTUATOR TRANSMISSION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/121544    International Application No.:    PCT/EP2005/051682
Publication Date: 22.12.2005 International Filing Date: 15.04.2005
IPC:
F02M 51/06 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
STOECKLEIN, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: STOECKLEIN, Wolfgang; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102004027824.5 08.06.2004 DE
Title (DE) KRAFTSTOFFINJEKTOR MIT VARIABLER AKTORÜBERSETZUNG
(EN) FUEL INJECTOR WITH VARIABLE ACTUATOR TRANSMISSION
(FR) INJECTEUR DE CARBURANT A MULTIPLICATION D'ACTIONNEUR VARIABLE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen Kraftstoffinjektor (1) zum Einspritzen von Kraftstoff in den Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine. Der Kraftstoffnjektor (1) umfasst ein über einen Piezoaktor (8) direkt betätigbares Einspritzventilglied (9). Dieses ist in einen Düsenkörper (3) des Kraflstoffinjektors (1) aufgenommen und über ein Federelement (15) in seine Schließstellung stellbar. Zwischen Piezoaktor (8) und dem Einspritzventilglied (9) ist zur Anpassung der vom Piezoaktor (8) aufzubringenden Kraft an den Öffnungskraftverlauf des Einspitzventilgliedes (9) eine hydraulische Übersetzeranordnung (12, 14) vorgesehen.
(EN)The invention relates to a fuel injector (1) which is used to inject fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine. The fuel injector (1) comprises an injection valve member (9) which can be actuated directly by means of a piezoactuator (8). Said injection valve member is introduced into a nozzle body (3) of the fuel injector (1) and can be adjusted by a spring element (15) in the closed position. A hydraulic transmission arrangement (12, 14) is provided between the piezoactuator (8) and the injection valve member (9) in order to adapt the force which is to be applied by the piezoactuator (8) to the opening force characteristic of the injection valve member (9).
(FR)L'invention concerne un injecteur de carburant (1) servant à injecter du carburant dans la chambre de combustion d'un moteur à combustion interne. L'injecteur de carburant (1) selon l'invention comprend un élément de soupape d'injection (9) qui peut être actionné directement par un actionneur piézoélectrique (8), qui est logé dans un corps de buse (3) de l'injecteur de carburant (1) et qui peut être amené dans sa position fermée au moyen d'un élément ressort (15). Un ensemble multiplicateur hydraulique (12, 14) est placé entre l'actionneur piézoélectrique (8) et l'élément de soupape d'injection (9) afin d'adapter la force à exercer par l'actionneur piézoélectrique (8) à l'évolution de la force d'ouverture de l'élément de soupape d'injection (9).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)