WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005118211) METHOD FOR CONNECTING JOINING PARTS BY HARD-SOLDERING OR WELDING, AND SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/118211    International Application No.:    PCT/CH2005/000306
Publication Date: 15.12.2005 International Filing Date: 01.06.2005
IPC:
B23K 33/00 (2006.01)
Applicants: SOUTEC SOUDRONIC AG [CH/CH]; Rotfarb 3, CH-8413 Neftenbach (CH) (For All Designated States Except US).
URECH, Werner [CH/CH]; (CH) (For US Only).
SUTTER, Adrian [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: URECH, Werner; (CH).
SUTTER, Adrian; (CH)
Agent: RONCHI, Paul; E. Blum & Co., Vorderberg 11, CH-8044 Zürich (CH)
Priority Data:
950/04 04.06.2004 CH
Title (DE) VERFAHREN ZUR VERBINDUNG VON FÜGETEILEN DURCH HARTLÖTEN ODER SCHWEISSEN SOWIE EINLAGE ZU DESSEN DURCHFÜHRUNG
(EN) METHOD FOR CONNECTING JOINING PARTS BY HARD-SOLDERING OR WELDING, AND SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCEDE DE CONNEXION DE PIECES A ASSEMBLER PAR BRASAGE OU SOUDAGE ET INSERT DESTINE A LA REALISATION DE CE PROCEDE
Abstract: front page image
(DE)Beim Hartlöten oder Schweissen von zwischen sich eine kerbförmige Fuge (3) bildenden Fügeteilen (1, 2) wird eine Einlage (4) eingelegt und eingelötet oder eingeschweisst. Auf dies Weise ist eine ohne Nachbearbeitung überlackierbare Fugenschliessung erzielbar.
(EN)During hard-soldering or welding of joining parts (1, 2) forming a kerf-shaped joint (3), an insert (4) is introduced and soldered or welded. As a result, a joint can be obtained which can be coated without post-machining processing.
(FR)Lors du brasage ou du soudage de pièces à assembler (1, 2) formant un joint en forme d'entaille (3), un insert (4) est introduit et brasé ou soudé. De cette manière, il est possible de réaliser un joint pouvant être revêtu sans traitement ultérieur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)