WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005118196) HARD-SOLDERING METHOD AND DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/118196    International Application No.:    PCT/CH2005/000287
Publication Date: 15.12.2005 International Filing Date: 20.05.2005
IPC:
B23K 1/005 (2006.01), B23K 3/06 (2006.01), B23K 3/03 (2006.01)
Applicants: SOUTEC SOUDRONIC AG [CH/CH]; Rotfarb 3, CH-8413 Neftenbach (CH) (For All Designated States Except US).
URECH, Werner [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: URECH, Werner; (CH)
Agent: E. BLUM & CO.; Vorderberg 11, CH-8044 Zürich (CH)
Priority Data:
928/04 01.06.2004 CH
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HARTLÖTEN
(EN) HARD-SOLDERING METHOD AND DEVICE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE BRASAGE
Abstract: front page image
(DE)Zum Hartlöten von Fügeteilen (2) entlang einer gemeinsamen Fuge werden durch eine Wärmequelle, z.B. eine Laserstrahl (3), die Fügeteile erhitzt. In die Fuge wird dann geschmolzenes Lot (7) aus einem Vorrat in einem Behälter (6) eingebracht. Auf diese Weise lassen sich Fugen mit hoher Geschwindigkeit mit Lot befüllen und die erstarrte Lotoberfläche ist praktisch porenfrei, was eine Grundierung/Lackierung ohne Nachbehandlung erlaubt.
(EN)To hard-solder parts to be joined (2) along a common joint, the parts are heated by a heat source e.g. a laser beam (3). Fused solder (7) that is stored in a container (6) is then introduced into the joint. Joints can be rapidly filled with solder in this manner and the solidified solder surface is practically devoid of pores, thus permitting the priming or painting of said parts without the need for subsequent treatment.
(FR)L'invention concernant un procédé et un dispositif pour braser des pièces (2) à assembler le long d'un joint commun. A cet effet, les pièces sont chauffées par l'intermédiaire d'une source de chaleur, par exemple un rayon laser (3). Un métal d'apport fondu (7), stocké dans un contenant (6), est ensuite introduit dans le joint. Il est ainsi possible de remplir très rapidement des joints avec du métal d'apport, la surface du métal d'apport solidifié étant pratiquement exempte de pore, ce qui permet l'application d'une couche de base/couche de peinture sans nécessité d'un traitement ultérieur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)