WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005117257) DEVICE FOR THE ELECTROPORATION OF BIOLOGICALLY VEGETABLE PROCESSING MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/117257    International Application No.:    PCT/EP2005/003749
Publication Date: 08.12.2005 International Filing Date: 09.04.2005
IPC:
H03K 3/53 (2006.01), A23L 1/025 (2006.01)
Applicants: FORSCHUNGSZENTRUM KARLSRUHE GMBH [DE/DE]; Weberstrasse 5, 76133 Karlsruhe (DE) (For All Designated States Except US).
SACK, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHULTHEISS, Christoph [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SACK, Martin; (DE).
SCHULTHEISS, Christoph; (DE)
Common
Representative:
FORSCHUNGSZENTRUM KARLSRUHE GMBH; Stabsabteilung Marketing, Patente und Lizenzen, Postfach 36 40, 76021 Karlsruhe (DE)
Priority Data:
10 2004 025 046.4 18.05.2004 DE
Title (DE) EINRICHTUNG ZUM ELEKTROPORIEREN VON BIOLOGISCH PFLANZLICHEM PROZESSGUT
(EN) DEVICE FOR THE ELECTROPORATION OF BIOLOGICALLY VEGETABLE PROCESSING MATERIAL
(FR) DISPOSITIF D'ELECTROPORATION D'UNE MATIERE DE PROCEDE BIOVEGETALE
Abstract: front page image
(DE)Eine Einrichtung zum Elektroporieren von biologisch pflanzlichem Pro­zessgut hat eine Energiequelle, die elektrisch bipolar aufgebaut ist und aus mindestens einem bipolaren Hochspannungspulsgenerator mit zwei Hochspannungsausgängen besteht. An sie sind die beiden feldbil­denden Elektrodengruppen angeschlossen. Mehrere solche bipolare Hoch­spannungspulsgeneratoren an einer solchen Einrichtung sind baugleich und mit einer Triggereinrichtung zum zeitbestimmten gleichzeitigen Zünden versehen. Die an den Ausgang eines Hochspannungspulsgenerators oder an den jeweiligen Ausgang der Hochspannungspulsgeneratoren ange­schlossenen Lastkreise sind in ihrer komplexen Impedanz einander gleich. Im Falle, dass die Energiequelle aus mindestens zwei Hochspannungspulsgeneratoren besteht, sind dieselben während der Entla­dung durch die durch die Prozessflüssigkeit zwischen den Teilelektro­den gebildeten elektrolytischen Widerstände voneinander elektrisch entkoppelt.
(EN)Disclosed is a device for the electroporation of biologically vegetable processing material. Said device comprises an energy source that is designed in an electrically bipolar manner and is composed of at least one bipolar high-voltage pulse generator with two high-voltage outputs to which the two field-forming electrode groups are connected. Several such bipolar high-voltage pulse generators in such a device have an identical design while being provided with a triggering mechanism used for igniting simultaneously at a specific time. The load circuits connected to the output of a high-voltage pulse generator or the respective output of the high-voltage pulse generators are identical regarding the complex impedance thereof. In case the energy source encompasses at least two high-voltage pulse generators, the same are electrically disconnected from each other during the discharge by means of the electrolytic resistances formed by the functional fluid between the partial electrodes.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'électroporation d'une matière de procédé biovégétale, ce dispositif comprenant une source d'énergie électriquement bipolaire constituée d'au moins un générateur d'impulsions haute tension bipolaire présentant deux sorties haute tension. Les deux groupes d'électrodes générateurs de champ sont reliés à ladite source d'énergie. Plusieurs générateurs d'impulsions haute tension bipolaires de ce type sur un tel dispositif sont de structure identique et présentent un dispositif de déclenchement permettant d'obtenir un allumage simultané défini dans le temps. Les circuits de charge reliés à la sortie d'un générateur d'impulsions haute tension ou à la sortie respective des générateurs d'impulsions haute tension sont identiques du point de vue de leur impédance complexe. Si la source d'énergie est constituée d'au moins deux générateurs d'impulsions haute tension, ces deux générateurs sont découplés électriquement au cours de la décharge par les résistances électrolytiques formées par le liquide de procédé entre les électrodes partielles.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)