WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005117244) POLYPHASE ROTATING ELECTRICAL MACHINE FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/117244    International Application No.:    PCT/FR2005/001040
Publication Date: 08.12.2005 International Filing Date: 27.04.2005
IPC:
H02K 29/06 (2006.01)
Applicants: VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR [FR/FR]; 2, rue André-Boulle, F-94017 Créteil Cedex (FR) (For All Designated States Except US).
BADEY, Jean-Philippe [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: BADEY, Jean-Philippe; (FR)
Agent: LETEINTURIER, Pascal; Valeo Equipements Electriques Moteur, 2, rue André-Boulle, F-94017 Créteil Cedex (FR)
Priority Data:
0404675 30.04.2004 FR
Title (EN) POLYPHASE ROTATING ELECTRICAL MACHINE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) MACHINE ELECTRIQUE TOURNANTE POLYPHASEE POUR VEHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a polyphase rotating electrical machine which can be used in an internal combustion engine vehicle as (i) an electric generator and (ii) an electric motor for starting the internal combustion engine. The invention comprises: a rotary shaft, a rotor which is rotatably connected to the shaft, a fixed polyphase stator which surrounds the rotor, and magnetic means for monitoring the rotation of the rotor. The aforementioned magnetic means comprise an annular target (41) which surrounds the shaft and which is rotatably connected thereto and at least one fixed sensor which is disposed close to said target (41) and which co-operates with same. According to the invention, the target (41) comprises an annular magnetic part (411) and reinforcing means (412) which surround the magnetic part (411) on a radially outer side.
(FR)L’invention concerne une machine électrique tournante polyphasée, apte à être utilisée dans un véhicule automobile à moteur à combustion interne d’une part comme générateur électrique et d’autre part comme moteur électrique pour le démarrage du moteur à combustion interne, comprenant un arbre rotatif, un rotor solidaire en rotation de l’arbre, un stator polyphasé fixe entourant le rotor, et des moyens magnétiques de suivi de la rotation du rotor, ces moyens comprenant une cible annulaire (41) entourant l’arbre et solidaire en rotation de cet arbre, et au moins un capteur fixe disposé à proximité de la cible (41) et coopérant avec celle-ci. Selon l’invention, la cible (41) comprend une partie magnétique annulaire (411) et des moyens de renfort (412) enveloppant la partie magnétique (411) d’un côté radialement extérieur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)