WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005116370) MOTORISED POOL-CLEANING DEVICE COMPRISING FREEWHEEL ROTARY MOVEMENT MEANS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/116370    International Application No.:    PCT/FR2005/001156
Publication Date: 08.12.2005 International Filing Date: 10.05.2005
IPC:
E04H 4/16 (2006.01)
Applicants: P.M.P.S TECHNOLOGIES [FR/FR]; Z.A. de Ribaute, F-31130 Quint-Fonsegrives (FR) (For All Designated States Except US).
LAVABRE, Vincent [FR/FR]; (FR) (For US Only).
PUECH, Maxime [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: LAVABRE, Vincent; (FR).
PUECH, Maxime; (FR)
Agent: MORELLE, Guy; Cabinet Morelle & Bardou, SC, Parc Technologique du Canal, BP 72253, F-31522 Ramonville Cedex (FR)
Priority Data:
04 05107 12.05.2004 FR
Title (EN) MOTORISED POOL-CLEANING DEVICE COMPRISING FREEWHEEL ROTARY MOVEMENT MEANS
(FR) APPAREIL MOTORISE NETTOYEUR DE PISCINE COMPORTANT DES MOYENS ROTATIFS DE DEPLACEMENT A ROUE LIBRE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a motorised pool-cleaning device (1) comprising suction means (30) and rotary movement means (4) which define first (2) and second (3) bearing axles. Moreover, the rotary movement means, which define at least one (2) of the first and second bearing axles, comprise first (5) and second (6) rotating rollers having respective axes of rotation (7, 8) which are aligned with said at least one (2) of the first and second bearing axles. Furthermore, the first (5) and second (6) rotating rollers are connected by means of a freewheel connection (9).
(FR)Appareil (1) motorisé nettoyeur de piscine comportant - des moyens d'aspiration (30), des moyens rotatifs (4) de déplacement dudit appareil définissant des premier (2) et deuxième (3) axes porteurs, lesdits moyens rotatifs de déplacement de l'appareil définissant l'un (2) au moins desdits premier et deuxième axes porteurs comportent un premier (5) et un deuxième (6) rouleaux rotatifs dont les axes de rotation respectifs (7, 8) sont alignés sur ledit un (2) au moins desdits premier et deuxième axes porteurs, et en ce que - lesdits premier (5) et deuxième (6) rouleaux rotatifs sont liés par une liaison (9) à roue libre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)