WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005116338) DEVICE FOR ADJUSTING A TRACK STRUCTURE AND SWITCHES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/116338    International Application No.:    PCT/EP2004/004557
Publication Date: 08.12.2005 International Filing Date: 29.04.2004
IPC:
E01B 1/00 (2006.01)
Applicants: DEUTSCHE GLEIS- UND TIEFBAU GmbH [DE/DE]; Neue Grünstrasse 18, 10179 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
POHLMANN, Marko [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: POHLMANN, Marko; (DE)
Common
Representative:
DEUTSCHE BAHN AG; Zinken-Sommer, Rainer, Patentabteilung, Völckerstrasse 5, 80939 München (DE)
Priority Data:
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR JUSTIERUNG EINES GLEISROSTES UND WEICHEN
(EN) DEVICE FOR ADJUSTING A TRACK STRUCTURE AND SWITCHES
(FR) DISPOSITIF D'AJUSTAGE POUR CHASSIS DE VOIE AIGUILLAGES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Justierung der Lage einer Schiene oder eines mindestens eine Schiene umfassenden Gleisrostes in Bezug auf einen tragenden Unterbau. Hierbei soll ein effizientes und einfaches Justieren auch in den Überhöhungsbereichen von Gleiskurven möglich sein. Zusätzlich soll die Justiervorrichtung unabhängig von eventuellen Längenänderungen der Schienen und somit auch im Falle starker Längenänderungen wieder leicht aus der betonierten Fahrbahnplatte demontierbar sein. Dies wird dadurch erreicht, dass die Vorrichtung aus mindestens einem unmittelbar an der Schiene (1) angreifenden Fixierelement (2) besteht, welches sich mittels mindestens eines um eine zur Längsachse der Schiene (1) parallele Achse kippbaren Verbindungselementes (3) auf dem tragenden Untergrund abstützt.
(EN)The invention relates to a device for adjusting the position of a rail or a track structure comprising at least one rail in relation to a supporting substructure. The aim of the invention is to allow efficient and simple adjustment also in the cambered areas of rail bends. The adjusting device should also be independent of possible length variations of the rails and should be easy to disassemble from the concrete floor slab if significant length variations occur. For this purpose, the device comprises at least one fixing element (2), directly acting upon the rail (1), which is supported by at least one connecting element (3) on the supporting base, said connecting element being tiltable about an axis parallel to the longitudinal axis of the rail (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'ajuster la position d'un rail ou d'un châssis de voie comportant au moins un rail par rapport à une infrastructure porteuse. L'objectif de l'invention est de pouvoir effectuer un ajustage efficace et simple même dans des zones surélevées de courbes de voies. En outre, le dispositif d'ajustage utilisé doit pouvoir être enlevé facilement du revêtement bétonné indépendamment de modifications de longueur éventuelles des voies et même dans le cas d'importantes modifications de longueur. Cet objectif est atteint par le fait que le dispositif est constitué d'au moins un élément de fixation (2) s'appliquant directement sur le rail (1), lequel repose sur l'infrastructure porteuse au moyen d'au moins un élément d'assemblage (3) pouvant basculer autour d'un axe parallèle à l'axe longitudinal du rail (1)..
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)