WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005115844) METHOD FOR APPLYING LABELS FROM A CONTINUOUS POLYMER STRIP AND MACHINE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/115844    International Application No.:    PCT/UA2005/000015
Publication Date: 08.12.2005 International Filing Date: 16.05.2005
IPC:
B65C 9/00 (2006.01)
Applicants: ZHURAVLEV, Sergei Aleksandrovich [UA/UA]; (UA)
Inventors: ZHURAVLEV, Sergei Aleksandrovich; (UA)
Priority Data:
20040504095 28.05.2004 UA
Title (EN) METHOD FOR APPLYING LABELS FROM A CONTINUOUS POLYMER STRIP AND MACHINE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCEDE PERMETTANT D'APPLIQUER DES ETIQUETTES SUR DES RECIPIENTS A PARTIR D'UNE BANDE POLYMERE CONTINUE, ET APPAREIL DESTINE A SA MISE EN OEUVRE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to method and device for applying labels from a continuous polymer strip. The inventive method consists in supplying a label strip (7) from a spool (6) to the surface of a vacuum drum (14), in applying glue on the surface of the strip, in cutting the strip into separate labels, in moving containers (4) to a label application position, in pressing the label to the container and in removing containers (5) provided with a glued label. The cutting of the label strip is carried out in to two steps, wherein at the first stage, the label strip is heated to a melting point of the strip material along a traced cutting line and at the second stage, the label is impulsively displaced in a direction away from the rest of the label strip at a speed greater than the travel speed thereof. The cutting device comprises two drive rollers (18, 19) which are arranged near the drum (14), wherein the first roller (18) is provided with a cutting blade arranged thereon and with an electric heater disposed thereinside, the second roller is embodied in such a way that the surface thereof contacts the vacuum drum surface and the drives of the rollers are synchronised with each other.
(FR)La présente invention a trait à un procédé et à un dispositif permettant d'appliquer des étiquettes à partir d'une bande polymère continue. Le procédé selon l'invention consiste à fournir une bande d'étiquettes (7) issue d'une bobine (6) sur la surface d'un tambour sous vide (14), à appliquer de la colle sur ladite bande d'étiquettes, à la découper pour former des étiquettes séparées, à placer des récipients (4) dans une position permettant l'application d'une étiquette, à appliquer par pression une étiquette sur un récipient, et à retirer les récipients (4) portant une étiquette. Le découpage de la bande d'étiquettes s'effectue en deux étapes. La première étape consiste à chauffer la bande d'étiquettes le long d'une ligne de découpe désirée, jusqu'à une température de fusion du matériau formant la bande. La seconde étape consiste à fournir une impulsion de déplacement à partir du restant de la bande d'étiquettes, à une vitesse supérieure à la vitesse de déplacement de la bande d'étiquettes. Le dispositif de découpe comprend deux rouleaux d'entraînement (18, 19), qui sont disposés à proximité du tambour (14). Une lame de coupe est placée à la surface du premier rouleau (18), et un dispositif de chauffage thermoélectrique est disposé à l'intérieur dudit rouleau. La surface du second rouleau peut venir en contact avec la surface du tambour sous vide. Les mécanismes d'entraînement des rouleaux sont synchronisés l'un avec l'autre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)