WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005115677) METHOD FOR WELDING A SINTERED SHAPED BODY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/115677    International Application No.:    PCT/AT2005/000125
Publication Date: 08.12.2005 International Filing Date: 13.04.2005
IPC:
B23K 26/12 (2006.01), B23K 26/32 (2006.01)
Applicants: MIBA SINTER AUSTRIA GMBH [AT/AT]; Dr. Mitterbauer-Strasse 3, A-4663 Laakirchen (AT) (For All Designated States Except US).
ORTH, Peter [AT/AT]; (AT) (For US Only).
RATZI, Raimund [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: ORTH, Peter; (AT).
RATZI, Raimund; (AT)
Agent: HÜBSCHER, Helmut; Spittelwiese 7, A-4020 Linz (AT)
Priority Data:
A 904/2004 26.05.2004 AT
Title (DE) VERFAHREN ZUM SCHWEISSEN EINES GESINTERTEN FORMKÖRPERS
(EN) METHOD FOR WELDING A SINTERED SHAPED BODY
(FR) PROCEDE DE SOUDAGE D'UN CORPS MOULE FRITTE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Schweißen eines gesinterten, eine Restporosität aufweisenden Formkörpers (1) beschrieben, der im Bereich der späteren Schweißnaht (3) durch einen Laserstrahl (4) aufgeschmolzen wird. Um dichte Schweißnähte zu erhalten, wird vorgeschlagen, daß während des Aufschmelzens des Formkörpers (1) der Luftsauerstoff aus den Poren des Formkörpers (1) im Schweißnahtbereich durch ein Desoxidationsmittel zumindest weitgehend gebunden und in Form von feindispersen Oxiden in die Schweißnaht (3) eingebettet wird.
(EN)The invention relates to a method for welding a sintered shaped body (1), which has a residual porosity and which is melted in the area of a subsequent weld seam (3) by a laser beam (4). In order to obtain tight weld seams, the invention provides that, during the melting of the shaped body (1), the atmospheric oxygen from the pores of the shaped body (1) is at least largely bound in the weld seam area by means of a deoxidizing agent, and is embedded in the weld seam (3) in the form of finely dispersed oxides.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de souder un corps moulé (1) fritté à porosité résiduelle, qui est fondu par faisceau laser (4), dans la zone où le prochain cordon de soudure (3) doit être effectué. Afin d'obtenir des cordons de soudure solides, il est prévu d'incorporer sous forme d'oxydes finement dispersés, dans le cordon de soudure (3), pendant la fusion du corps moulé (1), l'oxygène atmosphérique qui sort des pores du corps moulé (1) et est lié, au moins dans une large mesure, dans la zone du cordon de soudure, par un agent de désoxydation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)