WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005113998) CLUTCH RELEASE BEARING ASSEMBLY WITH CONCENTRIC SLAVE CYLINDERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/113998    International Application No.:    PCT/IB2005/001476
Publication Date: 01.12.2005 International Filing Date: 17.05.2005
IPC:
F16D 23/14 (2006.01)
Applicants: LuK LAMELLEN UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG [DE/DE]; Industriestrasse 3, D-77815 Buhl (DE) (For All Designated States Except US).
CHRISTIAENS, Yannick, Frank, Thoephile, Emile [FR/FR]; (FR) (For US Only).
SIFFELET, David, Roger, Lucien [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: CHRISTIAENS, Yannick, Frank, Thoephile, Emile; (FR).
SIFFELET, David, Roger, Lucien; (FR)
Agent: MORRALL, Roger; RM Patent Services, Twin Oaks, 88 Howes Lane, Finham, Coventry CV3 6PJ (GB)
Priority Data:
0411524.2 22.05.2004 GB
Title (EN) CLUTCH RELEASE BEARING ASSEMBLY WITH CONCENTRIC SLAVE CYLINDERS
(FR) CYLINDRES RECEPTEURS CONCENTRIQUES
Abstract: front page image
(EN)A concentric slave cylinder (10) has an annular piston (11) which moves in an annular bore (12) in an annular body (13) which surrounds a gearbox input shaft. The piston carries a clutch release bearing (19) for the operation of an associated vehicle drive clutch. The body (13) and piston (11) are disposed radially outboard of the release bearing (19). The outer periphery (18) of the piston also encircles the outer periphery of the release bearing (19) so that the bearing can move laterally relative to the piston to provide self-centring of the release bearing.
(FR)L'invention concerne un cylindre récepteur concentrique (10) à piston annulaire (11) qui se déplace dans un alésage annulaire (12) à l'intérieur d'un corps annulaire (13) entourant un arbre d'entrée de transmission. Le piston comporte une butée de débrayage (19), pour embrayage de véhicule associé. Le corps (13) et le piston (11) sont en position radiale extérieure, par rapport à la butée (19). La périphérie externe (18) du piston entoure aussi la périphérie externe de la butée (19), laquelle peut ainsi se déplacer latéralement par rapport au piston, aux fins d'autocentrage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)