WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005113992) MOTOR VEHICLE ACCESSORY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/113992    International Application No.:    PCT/FR2005/050298
Publication Date: 01.12.2005 International Filing Date: 03.05.2005
IPC:
F16B 21/07 (2006.01)
Applicants: RENAULT s.a.s [FR/FR]; 13, 15 quai Alphonse Le Gallo, F-92100 BOULOGNE BILLANCOURT (FR) (For All Designated States Except US).
PARCELLIER, Christophe [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MARHIC, Olivier [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MASSA, Xavier [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: PARCELLIER, Christophe; (FR).
MARHIC, Olivier; (FR).
MASSA, Xavier; (FR)
Agent: DALEM, Carine; Renault Technocentre, TCR GRA 2 36 - SCE 0267, 1 Avenue du Golf, FR 78288 Guyancourt (FR)
Priority Data:
0450977 18.05.2004 FR
Title (EN) MOTOR VEHICLE ACCESSORY
(FR) ACCESSOIRE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(EN)An accessory (10) for a motor vehicle, which when in a mounted position in an opening (40) in a given support (38), comprises a surface (12) having an outer side (14) which is directed towards the passenger compartment (18) of the vehicle an inner side (16) comprising a means (20) for receiving a technical function of the accessory, characterized in that the accessory (10) comprises two different types of fixing means (22, 26), wherein one of the fixing means (22) is used when the direction in which the accessory (10) is introduced into the given support (38) is oriented towards the passenger compartment (18) and the other fixing means (26) is used when the direction in which the fixing means (26) is introduced into the given support (38) is oriented away from the passenger compartment (18).
(FR)Accessoire (10) de véhicule automobile qui, lorsqu'il est en position montée dans une ouverture (40) ménagée dans un support donné (38), comporte une surface (12) présentant une face extérieure (14) orientée vers l'habitacle (18) du véhicule et une face intérieure (16) portant un moyen de réception (20) d'une fonction technique de l'accessoire, caractérise en ce que l'accessoire (10) comporte deux moyens de fixation de type différent (22, 26), l'un des moyens de fixation (22) étant utilisé lorsque le sens d'introduction de l'accessoire (10) dans le support (38) donné est dirigé vers l'habitacle (18) et l'autre moyen de fixation (26) étant utilisé lorsque le sens d'introduction de l'accessoire (10) dans le support (38) donné est dirige depuis l’habitacle (18).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)