WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005113451) METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING PURIFIED WATER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/113451    International Application No.:    PCT/EP2005/005511
Publication Date: 01.12.2005 International Filing Date: 20.05.2005
IPC:
C02F 1/66 (2006.01), C02F 1/68 (2006.01)
Applicants: SÖLL GMBH [DE/DE]; Schleizer Strasse 105, 95028 Hof (DE) (For All Designated States Except US).
PILZ, Harald [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CLAUS, Tanja [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PILZ, Harald; (DE).
CLAUS, Tanja; (DE)
Agent: KLITZCH, Gottfried; Grünecker Kinkeldey Stockmair & Schwanhäusser, Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE)
Priority Data:
10 2004 025 259.9 22.05.2004 DE
Title (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR AUFBEREITUNG GEREINIGTEN WASSERS
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING PURIFIED WATER
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION D'EPURATION D'EAU
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aufbereiten von Was­ser, wobei ein kontinuierlich fließender erster Wasserstrom (W1) und ein kontinuier­lich fließender zweiter, enthärteter und entsalzter Wasserstrom (W2) ausgebildet wer­den, wobei der zweite Wasserstrom (W2) in mindestens einem Konzentrator (6) ei­nen, in einem Festbett (61) befindlichen chemischen Stoff, diesen lösend durchströmt und damit kontinuierlich ein bzw. mehrere Konzentrate erzeugt, wobei das Konzentrat oder die jeweiligen Konzentrate kontinuierlich derart in den ersten Wasserstrom (W1) dosiert und homogen vermischt werden, dass die Menge des jeweils zugeführten Konzentrates proportional zum Durchsatz des ersten Wasserstromes (W1) ist.
(EN)The invention relates to a method and device for processing water, wherein a continuously flowing first flow of water (W1) and a continuously flowing second flow of softened desalinated water (W2) are formed. The second flow of water (W2) dissolvingly flows through a chemical substance in a fixed bed (61) in at least one concentrator (6) and continuously produces one or several concentrates. The concentrate or respective concentrates are mixed into the first water flow (W1) in a dosed and homogeneous manner such that the amount of respectively supplied concentrate is proportional to the throughput of the first water flow (W1).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif d'épuration d'eau. Il se forme un premier flux d'eau (W1) d'écoulement continu et un deuxième flux d'eau (W2) d'écoulement continu, adouci et dessalé. Dans au moins un concentrateur (6), le deuxième flux d'eau (W2) traverse une substance chimique se trouvant dans un lit fluidisé (61) et produit ainsi en continu au moins un concentré. Le ou les concentrés respectifs sont dosés et mélangés de façon homogène au premier flux d'eau (W1) en continu de telle façon que la quantité de concentrés cédée soit proportionnelle au débit du premier flux d'eau (W1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)