WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005113385) DEVICE FOR THE CONTROLLED RELEASE OF PRODUCTS CONTAINED UNDER PRESSURISED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/113385    International Application No.:    PCT/MX2005/000023
Publication Date: 01.12.2005 International Filing Date: 14.04.2005
IPC:
B65D 83/36 (2006.01), B65D 83/32 (2006.01), B65D 83/14 (2006.01)
Applicants: RUIZ FLORES, Carlos Alberto [MX/MX]; (MX)
Inventors: RUIZ FLORES, Carlos Alberto; (MX)
Priority Data:
PA/a/2004/003472 14.04.2004 MX
Title (EN) DEVICE FOR THE CONTROLLED RELEASE OF PRODUCTS CONTAINED UNDER PRESSURISED
(ES) DISPOSITIVO PARA LA DESCARGA CONTROLADA DE PRODUCTOS CONTENIDOS A PRESIÓN
(FR) DISPOSITIF POUR LA DECHARGE CONTROLEE DE PRODUITS CONTENUS SOUS PRESSION
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a device for the controlled release of products contained under pressure, which, regardless of the position of the container in relation to the horizontal, only allows (i) the release of the contents in the gaseous state or (ii) the release of the product and not the propellant. The inventive device, which is disposed inside the container, operates under the effect of gravity, affecting a weight that is built into a block which, by means of an elbow pipe, suitably directs the position of the end of a tube through which the product is released from inside the container in a controlled manner.
(ES)Dispositivo para la descarga controlada de productos contenidos a presion que independientemente de la posicion que el contenedor guarde con respecto a la horizontal permitirá solamente la salida del contenido en estado gaseoso o bien solo la salida del producto y no la del propelente. Dispositivo que en el interior del contenedor opera per accion de la gravedad la que afectando a un peso integrado a un bloque que por medio de un tubo acodado dirige en forma apropiada la posicion del extremo de una manguera por la que el producto es evacuado del interior del contenedor en la forma controlada.
(FR)Un dispositif pour la décharge contrôlée de produits contenus sous pression qui, indépendamment de la position du conteneur par rapport à la ligne horizontale, permettra uniquement la sortie du contenu à l'état gazeux ou uniquement la sortie du produit et non celle de l'agent pulseur. Le dispositif à l'intérieur du conteneur fonctionne par action de la gravité affectant un poids intégré à un bloc qui, au moyen d'un tube en forme de coude, dirige convenablement la position de l'extrémité d'un tuyau à travers lequel le produit est évacué depuis l'intérieur du conteneur sous forme contrôlée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)