WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005113323) AUXILIARY SAFETY DEVICE FOR SECURING MOTORCYCLE PASSENGERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/113323    International Application No.:    PCT/ES2004/000225
Publication Date: 01.12.2005 International Filing Date: 19.05.2004
IPC:
B62J 27/00 (2006.01)
Applicants: DORTA GONZÁLEZ, Fernando Nicolas [ES/ES]; (ES) (For All Designated States Except US).
AFONSO MARTIN, Adrian [ES/ES]; (ES)
Inventors: AFONSO MARTIN, Adrian; (ES)
Agent: GOMEZ-ACEBO, Ignacio; PROPI, S.L., Jorge Juan, nº 19 - 3º, E-28001 MADRID (ES)
Priority Data:
Title (EN) AUXILIARY SAFETY DEVICE FOR SECURING MOTORCYCLE PASSENGERS
(ES) DISPOSITIVO AUXILIAR DE SEGURIDAD PARA SUJECION DE PASAJEROS DE MOTOCICLETAS
(FR) DISPOSITIF AUXILIAIRE DE SECURITE POUR PASSAGERS DE VEHICULES A DEUX ROUES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an auxiliary safety device for securing motorcycle passengers, which is intended to increase the safety of passengers while driving. The inventive device comprises at least two flat symmetrical parts which are made from a flexible material, the dimensions thereof essentially corresponding to those of the open hands of the user passenger. The aforementioned parts are fixed with adhesive on either side of the fuel tank of the vehicle close to the driver's seat. The face of the parts that is in contact with the vehicle is equipped with adhesive, while the other face thereof consists of a rough surface comprising a padding material.
(ES)Dispositivo auxiliar de seguridad para sujecion de pasajeros de motocicletas, que teniendo como finalidad el incremento de la seguridad del pasajero durante la conduccion, se encuentra constituido por al menos dos piezas simétricas planas de material flexible, de dimensiones sensiblemente coincidentes con las de las manos abiertas del pasajero usuario, las cuales se fijan mediante adhesivo a ambos lados del deposito de combustible del vehiculo, en la zona proxima al asiento del piloto, las cuales presentan en la cara de contacto con el vehiculo el adhesivo dispuesto al efecto, y en la cara externa u opuesta a la anterior una superficie rugosa compuesta por un material almohadillado.
(FR)L'invention concerne un dispositif auxiliaire de sécurité pour passagers de véhicules à deux roues, permettant d'augmenter la sécurité du passager durant la conduite. Ce dispositif est constitué d'au moins deux pièces symétriques planes de matériau flexible, dont les dimensions correspondent sensiblement à celles des mains ouvertes du passager. Ces pièces sont conçues pour être fixées à l'aide d'un adhésif sur les côtés du réservoir de carburant du véhicule, dans la zone située à proximité de la selle du conducteur. Ces pièces comportent, sur la face en contact avec le véhicule, l'adhésif prévu à cet effet, et, sur la face externe ou opposée, une surface rugueuse composée d'un matériau matelassé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)