WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005113262) WIRING AND METHOD FOR INSTRUMENTING A TYRE OR AN ANTIVIBRATION HINGE OR A SAFETY SUPPORT FOR A VEHICLE CONTACT WITH GROUND
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/113262    International Application No.:    PCT/EP2005/052161
Publication Date: 01.12.2005 International Filing Date: 12.05.2005
IPC:
B60C 23/04 (2006.01)
Applicants: SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHELIN [FR/FR]; 23, rue Breschet, F-63000 Clermont-Ferrand (FR) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MZ, NA, NE, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE S.A. [CH/CH]; Route Louis Braille 10 et 12, CH-1763 Granges-Paccot (CH) (For All Designated States Except US).
FAGOT-REVURAT, Lionel [FR/FR]; (FR) (For US Only).
GOUGNAUD, Patrick [FR/FR]; (FR) (For US Only).
POULBOT, Valéry [FR/FR]; (FR) (For US Only).
ROBERT, Michel [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: FAGOT-REVURAT, Lionel; (FR).
GOUGNAUD, Patrick; (FR).
POULBOT, Valéry; (FR).
ROBERT, Michel; (FR)
Agent: BAUVIR, Jacques; Manufacture Française des, Pneumatiques Michelin, 23, place des Carmes-Déchaux SGD/LG/PI -, F35 - Ladoux, F-63040 Clermont-Ferrand Cedex 9 (FR)
Priority Data:
0405193 13.05.2004 FR
Title (EN) WIRING AND METHOD FOR INSTRUMENTING A TYRE OR AN ANTIVIBRATION HINGE OR A SAFETY SUPPORT FOR A VEHICLE CONTACT WITH GROUND
(FR) CABLAGE ET PROCEDE POUR INSTRUMENTER UN PNEUMATIQUE OU UNE ARTICULATION ANTIVIBRATOIRE OU UN APPUI DE SECURITE DE LA LIAISON AU SOL POUR VEHICULE
Abstract: front page image
(EN)The instrumentation of a rubber article for a vehicle contact with ground such as an antivibration hinge or a tyre can comprise an electrical wiring (34) for interconnecting functional units (36, 38). The inventive connection element comprises a wiring (34) or wiring harness which is integrated into an uncured rubber support (32) compatible with the tyre rubber. Said connection element can be a part of an entire instrumentation complex (30) which comprises the functional units (36, 38), the connections (34) and other accessories (40, 42) which are necessary for the tyre instrumentation and integrated into the support (32), wherein the complex (30) is embodied in such a way that it is affixable to the pneumatic tyre prior to the vulcanisation thereof.
(FR)L'instrumentation d'un article en caoutchouc pour la liaison au sol d'un véhicule tel qu'une articulation antivibratoire ou un pneumatique peut comporter l'utilisation de câblages de connexion électrique (34) entre unités fonctionnelles (36, 38). Un élément de connexion est proposé, dont le câblage (34), ou faisceau électrique, est intégré à un support (32) d'élastomère précuit compatible avec les caoutchoucs du pneumatique. L'élément de connexion électrique peut faire partie d'un complexe d'instrumentation (30) globale, qui comprend unités fonctionnelles (36, 38), connexions (34) et autres accessoires (40, 42) nécessaires à l'instrumentation du pneumatique, intégrés au support (32), le complexe (30) étant conformé de façon à pouvoir être apposé sur le bandage pneumatique avant vulcanisation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)