WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2005111417) COMPRESSOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/111417    International Application No.:    PCT/JP2005/002404
Publication Date: 24.11.2005 International Filing Date: 17.02.2005
Chapter 2 Demand Filed:    24.08.2005    
F04B 27/12 (2006.01)
Applicants: VALEO THERMAL SYSTEMS JAPAN CORPORATION [JP/JP]; 39, Aza Higashihara, Oaza Sendai, Konan-machi, Osato-gun, Saitama 3600193 (JP) (For All Designated States Except US).
DEGUCHI, Hironobu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KANAI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: DEGUCHI, Hironobu; (JP).
KANAI, Hiroshi; (JP)
Agent: ONUKI, Kazuyasu; Shineimiyamasu Building 5th floor 8-8, Shibuya 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 1500002 (JP)
Priority Data:
2004-148470 19.05.2004 JP
(JA) 圧縮機
Abstract: front page image
(EN)[PROBLEMS] To efficiently supply a lubricating oil separated by an oil separator, provided in a delivery channel, to a shaft sealing device and a sliding bearing. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] A compressor comprising a driving shaft (7) rotated by an externally transmitted rotational force, a swash plate (21) made to pivot by the driving shaft (7), and a piston (17) reciprocated by the swash plate (21), wherein an oil separator (31) is provided in a delivery channel (35) and a lubricating oil is separated by the oil separator (31). The separated oil is introduced to a first isolation space (50) defined by a sliding bearing (14) provided at the rear of the driving shaft (7) to lubricate the sliding bearing (14). Subsequently, the oil is introduced through a lubricating oil introduction channel (51) to a second isolation space (60) defined by a shaft sealing device (11) and a sliding bearing (12) provided at the front of the driving shaft (7), lubricating the shaft sealing device (11) and the sliding bearing (12). Furthermore, the lubricating oil is introduced by a pressure difference to a crank chamber (4) from a circulation flow channel (61) formed between the second isolation space (60) and the crank chamber (4).
(FR)[PROBLÈMES] Fournir efficacement une huile de lubrification séparée grâce à un séparateur d'huile, prévu dans un canal de fourniture, à un dispositif d'étanchéité d'arbre et à un palier glissant. [MOYENS POUR RÉSOUDRE LES PROBLÈMES] Un compresseur comprenant un arbre d'entraînement (7) mis en rotation par une force de rotation transmise de manière externe, un plateau oscillant (21) réalisé pour pivoter grâce à l'arbre d'entraînement (7) et un piston (17) mis en va-et-vient grâce au plateau oscillant (21), dans lequel un séparateur d'huile (31) est prévu dans un canal de fourniture (35), et une huile de lubrification est séparée grâce au séparateur d'huile (31). L'huile séparée est introduite vers un premier espace de séparation (50) défini par un palier glissant (14) prévu à l'arrière de l'arbre d'entraînement (7) afin de lubrifier le palier glissant (14). À la suite de cela, l'huile est introduite par l'intermédiaire d'un canal d'introduction d'huile de lubrification (51) vers un second espace de séparation (60) défini par un dispositif d'étanchéité d'arbre (11) et par un palier glissant (12) prévu à l'avant de l'arbre d'entraînement (7), en lubrifiant le dispositif d'étanchéité d'arbre (11) et le palier glissant (12). En outre, l'huile de lubrification est introduite grâce à une différence de pression vers une chambre de manivelle (4) à partir d'un canal de flux de circulation (61) formé entre le second espace de séparation (60) et la chambre de manivelle (4).
(JA)【課題】 吐出流路に設けられたオイル分離器で分離された潤滑オイルを効率良く軸封装置や滑り軸受に供給すること。 【解決手段】 外部より回転力が伝達されて回転される駆動軸7と、この駆動軸7により揺動される斜板21と、この斜板21により往復動されるピストン17とを備えた圧縮機において、吐出流路35にオイル分離器31が設けられ、このオイル分離器31により潤滑オイルが分離される。分離されたオイルは、駆動軸7の後方に設けられた滑り軸受14により画成される第1の隔離空間50に導かれ、滑り軸受14を潤滑する。そして、潤滑オイル導入流路51を通って駆動軸7の前方に設けられた軸封装置11及び滑り軸受12により画成の第2の隔離空間60に導かれ、軸封装置11及び滑り軸受12を潤滑し、さらに潤滑オイルは、第2の隔離空間60とクランク室4との間に形成の還流流路61からクランク室4へ圧力差によって導かれる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)