WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005108820) CHAIN LINK FOR A POWER TRANSMISSION CHAIN, AND POWER TRANSMISSION CHAIN HAVING AN EXPANDED USEFUL CROSS SECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/108820    International Application No.:    PCT/EP2005/004677
Publication Date: 17.11.2005 International Filing Date: 29.04.2005
IPC:
F16G 13/16 (2006.01)
Applicants: KABELSCHLEPP GMBH [DE/DE]; Marienborner Strasse 75, 57074 Siegen (DE) (For All Designated States Except US).
WEHLER, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WEHLER, Herbert; (DE)
Agent: NEUMANN, Ditmar; KAHLHÖFER, NEUMANN, HERZOG, FIESSER, Karlstrasse 76, 40210 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2004 022 512.5 05.05.2004 DE
Title (DE) KETTENGLIED FÜR EINE ENERGIEFÜHRUNGSKETTE SOWIE ENERGIEFÜHRUNGSKETTE MIT ERWEITERTEM NUTZUNGSQUERSCHNITT
(EN) CHAIN LINK FOR A POWER TRANSMISSION CHAIN, AND POWER TRANSMISSION CHAIN HAVING AN EXPANDED USEFUL CROSS SECTION
(FR) MAILLON D'UNE CHAINE DE TRANSMISSION D'ENERGIE, ET CHAINE DE TRANSMISSION D'ENERGIE A PLUS GRANDE SECTION UTILE
Abstract: front page image
(DE)Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf ein Kettenglied einer Energieführungseinheit zum Führen von Leitungen, Schläuchen oder des gleichen mit zwei Laschen (1, 2), die durch wenigstens einen Quersteg (3, 4) miteinander verbunden sind. Jede Lasche (1, 2) weist jeweils einen Bereich auf, der zur gelenkigen Verbindung mit einer anderen Lasche (1, 2) bestimmt ist. Die Abstände (a, b) der Gelenkachsen (7, 8) sind zu den Längsrändern der Laschen (1, 2) unterschiedlich.
(EN)The invention relates to a chain link of a power transmission unit for guiding cables, tubes, or similar. Said chain link comprises two side plates (1, 2) which are interconnected by means of at least one transversal web (3, 4). Each side plate (1, 2) is provided with one respective zone that is used for hingedly connecting the same to another side plate (1, 2). The distances (a, b) between the swivel pins (7, 8) and the longitudinal edges of the sideplates (1, 2) are different.
(FR)L'invention concerne un maillon d'une unité de transmission d'énergie pour le guidage de conduites, de tuyaux ou analogues, comprenant deux éclisses (1, 2) reliées entre elles par au moins une barrette (3, 4). Chaque éclisse (1, 2) présente une région qui est déterminée pour la liaison articulée avec l'autre éclisse (1, 2). Les distances (a, b) des axes d'articulation (7, 8) sont différentes par rapport aux bords longitudinaux des éclisses (1, 2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)