WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005106115) WIRE CLOTH, IN PARTICULAR PAPER MAKING WIRE CLOTH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/106115    International Application No.:    PCT/EP2005/001070
Publication Date: 10.11.2005 International Filing Date: 03.02.2005
IPC:
D21F 1/00 (2006.01)
Applicants: ANDREAS KUFFERATH GMBH & CO. KG [DE/DE]; Andreas-Kufferath-Platz, 52353 Düren (DE) (For All Designated States Except US).
HEGER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FICHTER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HEGER, Wolfgang; (DE).
FICHTER, Klaus; (DE)
Agent: BARTELS UND PARTNER; Lange Str. 51, 70174 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2004 016 640.4 30.03.2004 DE
Title (DE) SIEB, INSBESONDERE PAPIERMASCHINENSIEB
(EN) WIRE CLOTH, IN PARTICULAR PAPER MAKING WIRE CLOTH
(FR) TOILE NOTAMMENT TOILE DE MACHINE A PAPIER
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Sieb, insbesondere Papiermaschinensieb, bestehend aus mindestens zwei Gewebelagen (1B, 1T; 2B, 2T; …), wobei eine obere Gewebelage aus Maschinenrichtungsfäden (101, … 110) und aus Querrichtungsfäden (121, … 130) gebildet ist, wobei eine untere Gewebelage aus Maschinenrichtungsfäden und aus Querrichtungsfäden (141, … 145) gebildet ist, und wobei für die einzelnen Gewebelagen derart Fadenbrücken gebildet sind, dass diese über eine vorgebbare Wegstrecke innerhalb eines Bindungsrapportes keine Einbindung mit sonstigen Fäden aufweisen, wobei die Fadenbrücken der oberen Querrichtungsfäden innerhalb eines Bindungsrapportes mindestens über neun Maschinenrichtungsfäden und höchstens unter einem Maschinenrichtungsfaden verlaufen, dass die Fadenbrücken der unteren Querrichtungsfäden innerhalb des Bindungsrapportes mindestens unter sechs und über mindestens zwei Maschinenrichtungsfäden verlaufen, und wobei zwischen zwei Maschinenrichtungsfäden, die über einen Querrichtungsfaden verlaufen, mindestens ein anderer Maschinenrichtungsfaden unter dem gleichen Querrichtungsfaden verläuft.
(EN)A wire cloth, in particular a paper making wire cloth, comprises at least two fabric layers (1B, 1T; 2B, 2T; ), including an upper fabric layer made of wires in the making direction (101, 110) and wires in the cross direction (121, 130), and a lower fabric layer made of wires in the making direction and wires in the cross direction (141, 145). Wire bridges are formed for the individual fabric layers in such a way that they extend over a predeterminable distance within a pattern repeat without being tied to other wires. The wire bridges of the upper, cross direction wires extend within a pattern repeat over at least nine making direction wires and under maximum one making direction wire, the wire bridges of the lower cross direction wires extend within the pattern repeat at least under six and over two making direction wires, and between two making direction wires which extend over a cross direction wire at least one other making direction wire extends under the same cross direction wire.
(FR)L'invention concerne une toile, notamment une toile de machine à papier, composée d'au moins deux couches de tissu (1B, 1T; 2B, 2T; ), une couche de tissu supérieure étant composée de fils de sens machine (101, 110) et de fils perpendiculaires au sens machine (121, 130) et une couche de tissu inférieure étant composée de fils de sens machine et de fils perpendiculaires au sens machine (141, 145). Des ponts de fils sont formés pour les couches de tissu individuelles de telle manière que lesdites couches ne présentent pas de liaison avec d'autres fils sur une distance prédéfinie au sein d'un rapport d'armure; qu'au sein d'un rapport d'armure, les ponts de fils des fils perpendiculaires au sens machine supérieurs s'étendent au-dessus d'au moins neuf fils de sens machine et en-dessous d'un fil de sens machine maximum; et qu'au sein d'un rapport d'armure, les ponts de fils des fils perpendiculaires au sens machine inférieurs s'étendent en-dessous d'au moins six fils de sens machine et au-dessus d'au moins deux fils de sens machine; entre deux fils de sens machine s'étendant au-dessus d'un fil perpendiculaire au sens machine, au moins un autre fil de sens machine s'étend en-dessous du même fil perpendiculaire au sens machine.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)