WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005104982) ORTHODONTIC BRACKET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/104982    International Application No.:    PCT/CH2005/000067
Publication Date: 10.11.2005 International Filing Date: 08.02.2005
IPC:
A61C 7/12 (2006.01), A61C 7/28 (2006.01)
Applicants: VON MANDACH, Christoph [CH/CH]; (CH)
Inventors: VON MANDACH, Christoph; (CH)
Agent: FELDMANN & PARTNER AG; Europastrasse 17, CH-8152 Glattbrugg (CH)
Priority Data:
744/04 28.04.2004 CH
Title (DE) ORTHODONTISCHES BRACKET
(EN) ORTHODONTIC BRACKET
(FR) CONSOLE ORTHODONTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung schafft ein orthodontisches Bracket (1) mit einer zur bukkalen oder lingualen Zahnfläche zu liegen kommenden abgewinkelten Rückwand (3) und genau zwei von ihr distanzierten zueinander rechtwinklig verlaufenden Führungsflächen (4, 5) zur Führung eines Drahtbogens (2). Eine zentrische Durchführung (10, 11) wird begrenzt durch die Rückwand (3), die zwei seitlichen senkrechten Teilwände (15, 16) und einem oder mehreren aussen liegenden Stegen (12, 14). Die physikalischen und geometrischen Informationen eines kieferorthopädischen Drahtbogens (2) werden lediglich durch die Fixierung des Drahtbogens mittels Ligaturendraht, Gummifaden oder Federn übertragen.
(EN)The invention relates to an orthodontic bracket (1) comprising a bent rear wall (3) that rests on the buccal or lingual tooth surface and exactly two surfaces (4, 5) which are used for guiding an archwire (2), are spaced apart from the rear wall (3), and extend perpendicular to one another. A central passage (10, 11) is delimited by the rear wall (3), the two vertical partial sidewalls (15, 16), and one or several external webs (12, 14). The physical and geometric data of an orthodontic archwire (2) is transmitted exclusively by fixing said archwire by means of ligature wire, rubber thread, or springs.
(FR)L'invention concerne une console orthodontique (1) comprenant une paroi arrière (3) repliée de manière à s'appliquer sur une surface dentaire buccale ou linguale, et rigoureusement deux surfaces de guidage (4, 5), utilisées pour le guidage d'un arc de fil métallique, à distance de ladite paroi arrière et s'étendant perpendiculairement l'une à l'autre. Un passage central (10, 11) est délimité par la paroi arrière (3), les deux parois latérales partiellement verticales (15, 16) et une ou plusieurs traverses s'étendant vers l'extérieur (12, 14). Les données physiques et géométriques d'un arc de fil métallique orthodontique (2) sont transmises exclusivement par fixation dudit arc de fil métallique au moyen d'un fil de ligature, d'un fil en caoutchouc ou de ressorts.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)