WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005104299) COLLAPSABLE PORTABLE WIRELESS UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/104299    International Application No.:    PCT/JP2005/007850
Publication Date: 03.11.2005 International Filing Date: 25.04.2005
IPC:
H01Q 13/08 (2006.01), H01Q 21/24 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
Applicants: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMAZAKI, Yukari; (For US Only).
SAITO, Yutaka; (For US Only).
KOYANAGI, Yoshio; (For US Only).
KATAYAMA, Hiroshi; (For US Only).
NISHIKIDO, Tomoaki; (For US Only)
Inventors: YAMAZAKI, Yukari; .
SAITO, Yutaka; .
KOYANAGI, Yoshio; .
KATAYAMA, Hiroshi; .
NISHIKIDO, Tomoaki;
Agent: WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shintoshicenter Bldg., 24-1, Tsurumaki 1-chome, Tama-shi Tokyo 2060034 (JP)
Priority Data:
2004-130328 26.04.2004 JP
Title (EN) COLLAPSABLE PORTABLE WIRELESS UNIT
(FR) UNITE SANS FIL PORTABLE PLIANTE
(JA) 折畳式携帯無線機
Abstract: front page image
(EN)A collapsable portable wireless unit (100) comprises an upper case (101) and a lower case (102) coupled through a hinge member (103) to open/close freely. A planar conductor (105) is arranged on the upper case (101). First and second power supply sections (111, 112, 103) are arranged on the planar conductor (105) at a specified interval. A harmonic signal distributor (120) is arranged on a circuit board (110) provided in the lower case (102) and distributes a harmonic signal to the first and second power supply sections (111, 112, 103). A phase shifter (121) sets the exciting phase of the harmonic signal in the second power supply sections (112, 103) at a value different from that of the exciting phase of the harmonic signal in the first power supply sections (111, 103).
(FR)Une unité sans fil portable pliante (100) comprend un boîtier supérieur (101) et un boîtier inférieur (102) couplés grâce à un élément charnière (103) pour s'ouvrir/se fermer librement. Un conducteur plan (105) est disposé sur le boîtier supérieur (101). Des premières et secondes parties d'alimentation électrique (111, 112, 103) sont disposées sur le conducteur plan (105) à des intervalles spécifiés. Un distributeur de signal harmonique (120) est disposé sur une carte de circuit imprimé (110) pourvue dans le boîtier inférieur (102) et distribue un signal harmonique aux premières et secondes parties d'alimentation électrique (111, 112, 103). Un déphaseur (121) règle la phase d'excitation du signal harmonique dans les secondes parties d'alimentation électrique (112, 103) à une valeur différente de la phase d'excitation du signal harmonique des premières parties d'alimentation électrique (111, 103).
(JA) 本発明の折畳式携帯無線機100は、上部筐体101と下部筐体102とをヒンジ部材103で開閉自在に連結してなる。板状導体105は上部筐体101に配設されている。第1給電部及び第2給電部111、112、103は板状導体105の上に所定の間隔だけ離隔されて配設されている。高調波信号分配器120は、下部筐体102に設けられた回路基板110上に配設され第1給電部及び第2給電部111、112、103に高調波信号を分配する。移相器121は、第1給電部111、103における前記高調波信号の励振位相に対して第2給電部112、103における前記高調波信号の励振位相を異なる値に設定する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)