WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005102815) STEER-BY-WIRE STEERING WHEEL UNIT WITH INTEGRATED AIRBAG MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/102815    International Application No.:    PCT/EP2005/003837
Publication Date: 03.11.2005 International Filing Date: 12.04.2005
IPC:
B62D 1/10 (2006.01)
Applicants: AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE]; 22, Wallentinsvägen, S-447 83 Vargarda (SE) (For All Designated States Except US).
GULDE, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GULDE, Alexander; (DE)
Agent: MÜLLER, Karl-Ernst; Turmstrasse 22, 40878 Ratingen (DE)
Priority Data:
10 2004 019 066.6 20.04.2004 DE
Title (DE) STEER-BY-WIRE-LENKRADEINHEIT MIT INTEGRIERTEM AIRBAGMODUL
(EN) STEER-BY-WIRE STEERING WHEEL UNIT WITH INTEGRATED AIRBAG MODULE
(FR) UNITE VOLANT A DIRECTION ASSISTEE « STEER-BY-WIRE » AVEC SAC GONFLABLE INTEGRE
Abstract: front page image
(DE)Eine Lenkradeinheit für ein Steer-by-Wire-Lenksystem in Kraftfahrzeugen, bestehend aus einem Lenkrad (12), einem Airbagmodul, einer Lenkradwinkelsensoreinheit (24) sowie einer Force-Feedback-Einheit, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Lenkrad (12) auf dem fahrzeugfest angeordneten Modulgehäuse (10) des Airbagmoduls drehbar gelagert ist, und dass das Modulgehäuse (10) den Stator und das Lenkrad (12) den Rotor der als Elektromotor ausgebildeten Force-Feedback-Einheit ausbilden.
(EN)The invention relates to a steering wheel unit for a steer-by-wire steering system for motor vehicles, which comprises a steering wheel (12), an airbag module, a steering angle sensor unit (24) and a force feedback unit. The steering wheel unit is characterized in that the steering wheel (12) is rotatably mounted on the module housing (10) of the airbag module. The module housing (10) is stationarily mounted in the vehicle and configures the stator and the steering wheel (12) configures the rotor of the force feedback unit which is embodied as an electric motor.
(FR)L'invention concerne une unité volant destinée à un système de direction assistée « Steer-by-Wire » de véhicules automobiles. Cette unité comprend un volant (12), un module sac gonflable, une unité de détection d'angle volant (24) et une unité de données de retour de force. L'invention est caractérisée en ce que le volant (12) est monté rotatif sur le boîtier (10) du module sac gonflable, ce boîtier étant solidaire du véhicule, et en ce que le boîtier module (10), le stator et le volant (12) constituent le rotor de l'unité de données de retour de force qui se présente sous la forme d'un moteur électrique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)