WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/102622    International Application No.:    PCT/CN2004/000411
Publication Date: 03.11.2005 International Filing Date: 27.04.2004
B26B 13/12 (2006.01)
Applicants: WONG, Waiyip [CN/CN]; (CN)
Inventors: WONG, Waiyip; (CN)
Agent: BEIJING BEIXIN-ZHICHENG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT CO., LTD.; No.16, Xizhimen Nandajie, Xicheng District, Beijing 100035 (CN)
Priority Data:
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to the scissors that can be easily taken apart and with automatic resetting, comprising a first body and a second body articulated therewith. A slider support and a slope are disposed on an inner side of the first body's handle facing an inner side of the second body's handle. The slope is joined to the slider support. There provides resilient means on the inner side of the handle of the second body facing the inner side of the handle of the first body. One end of the resilient means is fixed to the inner side of the handle of the second body, on the other end of the resilient means, a slider is provided which is movably fitted between the slider support and the slope. The slider can slide on the slope. The invention reduces the effort in cutting, and can easily be taken apart for cleaning. The invention is not only simple in structure, but also easy and reliable to be used.
(FR)Cette invention concerne des ciseaux qui se démontent et se remontent facilement, et comprennent un premier corps et un second corps articulé au premier corps. Un support coulissant et une pente sont ménagés sur un côté interne du manche du premier corps faisant face au côté interne du manche du second corps. La pente est raccordée au support coulissant. Un dispositif élastique est ménagé sur le côté interne du manche du second corps faisant face au côté interne du manche du premier corps. Une extrémité du dispositif élastique est fixé au côté interne du manche du second corps. A l'autre extrémité du dispositif élastique, un curseur mobile est disposé entre le curseur et la pente. Le curseur peut glisser sur la pente. L'article de l'invention diminue l'effort de coupe et se démonte facilement pour le nettoyage. L'article présente une structure simple tout en étant facile à utiliser et fiable.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)