WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005101954) SOUNDBOARD FOR ACOUSTIC GUITARS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/101954    International Application No.:    PCT/ES2005/000201
Publication Date: 03.11.2005 International Filing Date: 19.04.2005
IPC:
G10D 1/08 (2006.01)
Applicants: MENDUIÑA FERNÁNDEZ, Juan [ES/ES]; (ES)
Inventors: MENDUIÑA FERNÁNDEZ, Juan; (ES)
Priority Data:
U-200400935 20.04.2004 ES
Title (EN) SOUNDBOARD FOR ACOUSTIC GUITARS
(ES) TAPA ARMÓNICA PARA GUITARRAS ACÚSTICAS
(FR) TABLE HARMONIQUE POUR GUITARES ACOUSTIQUES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a soundboard for acoustic guitars. Until now, empirical-type criteria have been used to construct soundboards (8) for acoustic guitars, however, the invention employs physical and harmonic frequency criteria by taking account of the technological characteristics of the woods used to construct the soundboard (8). According to the invention, tension compensation is provided by distribution in a bent structure (bent fan bracing (13)) or with floating fan bracing (12) which is glued on top of the bent fan bracing (13) such as to enable the board to vibrate, while simultaneously conferring mechanical strength on same in the direction of pull. In this way, the invention relates to the use of bent fan bracing (13) which is glued to the soundboard (8) perpendicularly to the grain of the wood (16), such as to delimit different wood grain (16) lengths, defining what has been described as harmonic uses of frequencies (15). Obviously, depending on the desired harmonic characteristics, the harmonic uses of frequencies (15) can be open, closed, complete, incomplete, symmetrical, asymmetrical, concave, convex, concave plane, convex plane, etc. and, in addition, the number and distribution thereof can vary. Finally, the floating fan braces (12), which are glued to the above-mentioned fan bracing, perform three functions, namely: providing the soundboard (8) with mechanical strength, acting as a vibrating element, and moderating low and/or high frequencies, thereby affecting the timbre of the instrument. Consequently, the number and position of floating fan braces can be varied according to the desired timbre and harmonic characteristics.
(ES)Los criterios para construir las “tapas armónicas” (8) de las guitarras acústicas, hasta la actualidad han sido de tipo empíricos, en cambio, el presente Modelo de Utilidad, utiliza criterios físico-armónicos de frecuencias, al considerar las características tecnológicas de las maderas con las que se construye la “tapa armónica (8) y la compensación de tensiones, se realiza por reparto en una estructura curva (“varetaje curvo” (13)) ó bien con un “varetaje flotante” (12) que va pegado encima del “varetaje curvo” (13) de tal forma que permite que vibre la tapa, al tiempo que le da solidez mecánica en el sentido de la tracción. Por tanto el presente Modelo de Utilidad reivindica la utilización de un “varetaje curvo” (13) pegado a la “tapa armónica” (8) de forma perpendicular a la “veta de la madera” (16) de tal forma que delimitan diferentes longitudes de “veta de madera” (16) definiendo lo que hemos descrito como “usos armónicos de frecuencias” (15). Evidentemente, en función de las características armónicas que se quieran conseguir estos “usos armónicos de frecuencias” (15), pueden ser abiertos, cerrados, completos, incompletos, simétricos, asimétricos, cóncavos, convexos, plano cóncavos, plano convexos, etc., también, su numero y distribución pueden variar. Por ultimo, las “varetaje flotante” (12), que va pegado sobre el varetaje descrito anteriormente, tienen la triple función de conferir solidez mecánica a la “tapa armónica (8), al tiempo que funcionan como un elemento vibrante mas y moderan las frecuencias graves y/o agudas, por lo que afecta al timbre del instrumento, y por tato, también pueden variar en su numero y posición, en función de las características armónicas y de timbre que se quieran conseguir.
(FR)Alors que, jusqu'ici, les critères pour fabriquer les tables harmoniques (8) des guitares acoustiques, ont été de type empirique, le modèle selon l'invention fait appel à des critères physiques et harmoniques de fréquences en considérant les caractéristiques technologiques des bois utilisés pour la fabrication de la table harmonique (8). La compensation de tensions se fait par répartition dans une structure incurvée ( barrage incurvé (13)) ou avec un barrage flottant (12) qui est collé sur le barrage incurvé (13) de sorte qu'il permet à la table de vibrer, tout en lui conférant une solidité mécanique dans le sens de la traction. Par conséquent, le modèle selon l'invention utilise un barrage incurvé (13) collé à la table harmonique (8) de manière perpendiculaire au fil du bois (16) de sorte qu'il délimite des longueurs de fil du bois (16) définissant ce que nous avons décrit comme des utilisations harmoniques de fréquences (15). A l'évidence, en fonction des caractéristiques harmoniques recherchées, ces utilisations harmoniques de fréquences (15), peuvent être ouvertes, fermées, complètes, incomplètes, symétriques, asymétriques, concaves, convexes, plan concaves, plan convexes, etc. Par ailleurs, leur nombre et leur distribution peuvent varier. Finalement, les barrages flottants (12) qui sont collés sur le barrage décrit ci-dessus, ont la triple fonction de conférer une solidité mécanique à la table harmonique (8), tout en fonctionnant comme un élément vibrant de plus, et de modérer les fréquences graves et/ou aiguës, ce qui influence le timbre de l'instrument. Par conséquent, ces barrages flottants peuvent varier en nombre et en position, en fonction des caractéristiques harmoniques et de timbre recherchées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)