WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005068255) A COMBINED VENTILATING AND ILLUMINATING ARRANGEMENT FOR A PUBLIC TRANSPORT VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/068255    International Application No.:    PCT/EP2005/000100
Publication Date: 28.07.2005 International Filing Date: 07.01.2005
IPC:
B60Q 3/02 (2006.01)
Applicants: BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH [DE/DE]; Saatwinkler Damm 43, 13627 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
VANBERTEN, Phillipe [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: VANBERTEN, Phillipe; (FR)
Agent: BROYDÉ, Marc; Breese Derambure Majerowicz, 38 avenue de l'Opéra, F-75002 Paris (FR)
Priority Data:
0400422.2 09.01.2004 GB
Title (EN) A COMBINED VENTILATING AND ILLUMINATING ARRANGEMENT FOR A PUBLIC TRANSPORT VEHICLE
(FR) AGENCEMENT COMBINE DE VENTILATION ET D'ECLAIRAGE POUR UN VEHICULE DE TRANSPORT PUBLIC
Abstract: front page image
(EN)A combined ventilating and illuminating arrangement for the interior space (12) of a public transport vehicle is provided with an air exhaust duct (24) for exhausting air from the interior space (12), an air pumping unit, e.g. a fan, for forcing air circulation out of the interior space (12) into the air exhaust duct (24), light sources (50) for illuminating the passenger compartment, and heat sinks (62) for conducting heat from the light sources to the air exhaust duct. The light sources (50) include high-power light emitting diodes (LEDs) (54) arranged in panels (48).
(FR)L'invention concerne un agencement combiné de ventilation et d'éclairage pour l'espace intérieur (12) d'un véhicule de transport public, comprenant un conduit d'évacuation d'air (24) pour l'évacuation de l'air de l'espace intérieur (12), une unité de pompage d'air, par exemple un ventilateur, permettant une circulation d'air forcée de l'espace intérieur (12) dans le conduit d'évacuation d'air (24), des sources lumineuses (50) pour l'éclairage du compartiment passagers, et un puits thermique (62) pour la conduction de la chaleur des sources lumineuses au conduit d'évacuation d'air. Les sources lumineuses (50) comprennent des diodes électroluminescentes haute puissance (LED) (54) agencées en panneaux.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)