WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005068135) STAPLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2005/068135 International Application No.: PCT/JP2005/000245
Publication Date: 28.07.2005 International Filing Date: 12.01.2005
IPC:
B27F 7/19 (2006.01)
Applicants: KISHI, Kazuhiko; null (UsOnly)
SHIMIZU, Toshio; null (UsOnly)
HIGUCHI, Kazuo; null (UsOnly)
MAX CO., LTD.[JP/JP]; 6-6, Nihonbashihakozaki-cho Chuo-ku, Tokyo 1038502, JP (AllExceptUS)
Inventors: KISHI, Kazuhiko; null
SHIMIZU, Toshio; null
HIGUCHI, Kazuo; null
Agent: OGURI, Shohei; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shinbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 105-0003, JP
Priority Data:
2004-00523913.01.2004JP
2004-00524013.01.2004JP
Title (EN) STAPLER
(FR) AGRAFEUSE
(JA) ステープラー
Abstract: front page image
(EN) A staple leg cutting mechanism (5) is composed of a fixed cutter (6) provided between staple legs (S1) having penetrated sheets of paper to be bound and of a pair of movable cutters (7) arranged so as to be moved from the outside to the inside of the staple legs (S1). A clincher mechanism (10) is constructed from a pair of movable clinchers (11) each provided on the lower surface side of each of the pair of movable cutters (7). The staple legs (S1) having penetrated the paper are bent toward the inside by the movable clinchers (11) and led to between the fixed cutter (6) and the movable cutters (7), the movable cutters (7) are moved from the outside toward the inside of the staple legs (S1) to cut the tip sections of the staple legs (S1), and the staple legs (S1) are bent along the paper by the movable clinchers (11).
(FR) Un mécanisme de coupe de branche d'agrafe (5) composé d'un élément de coupe fixe (6) se trouvant entre les branches (S1) de l'agrafe permettant de relier des feuilles de papier et d'une paire d'éléments de coupe mobiles (7) disposé de manière à se déplacer de l'extérieur vers l'intérieur des branches (S1) de l'agrafe. Un mécanisme de type pince (10) est obtenu à partir d'une paire de pinces mobiles (11), chacune se trouvant sur la côté de la surface inférieure de chaque paire d'éléments de coupe mobiles (7). Les branches (S1) de l'agrafe ayant pénétré le papier sont fléchies vers l'intérieur au moyen des pinces mobiles (11) et viennent entre l'élément de coupe fixe (6) et les éléments de mobiles (7), ceux-ci (7) se déplacent de l'extérieur vers l'intérieur des branches (S1) de l'agrafe afin de couper les sections de bouts des branches (S1) de l'agrafe, et celles-ci (S1) sont fléchies le long du papier au moyen des pinces mobiles (11).
(JA)        綴じ用紙を貫通したステープル脚S1の間に配置された固定カッター6とステープル脚S1の外側から内側へ作動されるように配置された一対の可動カッター7とによりステープル脚切断機構5を構成し、一対の可動カッター7の各々の下面側に配置された一対の可動クリンチャ11によりクリンチャ機構10を構成して、綴じ用紙を貫通したステープル脚S1を可動クリンチャ11によって内側に向けて湾曲成型させて可動カッター7と固定カッター6の間に誘導させ、可動カッター7をステープル脚S1の外側から内側へ向けて作動させてステープル脚S1の先端部分を切断し、ステープル脚S1を前記可動クリンチャ11によって綴じ用紙に沿って屈曲させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)