WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005067761) HAIR HOLDING INSTRUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/067761    International Application No.:    PCT/JP2004/019081
Publication Date: 28.07.2005 International Filing Date: 21.12.2004
IPC:
A45D 2/46 (2006.01)
Applicants: Kao Corporation [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayaba-cho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP) (For All Designated States Except US).
TOJO, Takehiko [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOBAYASHI, Hideo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TOJO, Takehiko; (JP).
KOBAYASHI, Hideo; (JP)
Agent: HATORI, Osamu; AKASAKA HKN BLDG. 6F, 8-6, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Priority Data:
2004-008099 15.01.2004 JP
2004-015222 23.01.2004 JP
Title (EN) HAIR HOLDING INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT DE RETENUE DES CHEVEUX
(JA) 毛髪保持具
Abstract: front page image
(EN)A hair holding instrument, comprising a flat-shaped cylindrical body (2) formed of sheets so that a hair bundle can be inserted therethrough from an opening part (21) at one end to an opening part (22) at the other end. The sheet (23A) forming one face of the cylindrical body (2) can be extended in the longitudinal direction of the cylindrical body (2) easier than the sheet (23B) forming the other face. The taper stiffness of the sheet (23B) forming the other face is 0.4 mNm or higher. Also, the extension rate of the sheet (23A) forming the one face under a load of 5 N is larger by 15 times or more than that of the sheet (23B) forming the other face under the load of 5 N.
(FR)L'invention concerne un instrument de retenue des cheveux, qui comprend un corps cylindrique plat (2) constitué de feuilles de sorte qu'une touffe de cheveux puisse y être insérée d'une ouverture (21) ménagée à une extrémité à une autre ouverture (22) ménagée à l'autre extrémité. La feuille (23A) formant une face du corps cylindrique (2) peut être allongée dans le sens longitudinal du corps cylindrique (2) plus facilement que la feuille (23B) formant l'autre face. La rigidité conique de la feuille (23B) formant l'autre face est d'au moins 0,4 mNm. Le taux d'allongement de la feuille (23A) formant la première face sous une charge de 5 N est au moins 15 fois supérieur à celui de la feuille (23B) formant l'autre face sous la charge de 5 N.
(JA) 本発明の毛髪保持具は、一端の開口部(21)から他端の開口部(22)に向けて毛髪束を挿通可能にシートにより構成された扁平形状の筒状体(2)からなり、該筒状体(2)の一方の面を形成するシート(23A)が他方の面を形成するシート(23B)よりも該筒状体(2)の長手方向に伸長し易く、該他方の面を形成するシート(23B)のテーバーこわさが0.4mNm以上である。また、一方の面を形成するシート(23A)の5N荷重下での伸長率が、他方の面を形成するシート(23B)の5N荷重下での伸長率よりも15倍以上大きい。                                                             
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)