WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005067696) ELECTRONIC MEASURING OR CONTROL DEVICE USED FOR WATERING PLANTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/067696    International Application No.:    PCT/EP2005/000395
Publication Date: 28.07.2005 International Filing Date: 17.01.2005
IPC:
A01G 25/16 (2006.01), A01G 27/00 (2006.01), G01N 27/22 (2006.01)
Applicants: WEIN, Reinhold [DE/DE]; (DE).
BAUMGARTNER, Erich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WEIN, Reinhold; (DE).
BAUMGARTNER, Erich; (DE)
Agent: HÜBNER, Gerd; Königstrasse 2, 90402 Nürnberg (DE)
Priority Data:
10 2004 002 271.2 16.01.2004 DE
Title (DE) ELEKTRONISCHE MESS- ODER REGELEINRICHTUNG FÜR DIE BEWÄSSERUNG VON PFLANZEN
(EN) ELECTRONIC MEASURING OR CONTROL DEVICE USED FOR WATERING PLANTS
(FR) DISPOSITIF DE MESURE ET DE REGULATION ELECTRONIQUE DESTINE A L'IRRIGATION DE PLANTES
Abstract: front page image
(DE)Eine elektronische Regeleinrichtung (21) für die Bewässerung von Pflan­zen weist mindestens einen elektronischen Feuchtigkeitssensor (1) auf der Basis eines feuchtigkeitsempfindlichen Kondensators (5) zur Messung der Erdfeuchte auf. Der Kondensator ist mit einem seine Dielektrizitätszahl bei eindringender Feuchte verändernden Dielektrikum (8) versehen.
(EN)Disclosed is an electronic control device (21) for watering plants, comprising at least one electronic moisture sensor (1) based on a moisture-sensitive capacitor (5) for measuring the moisture of the dirt. Said capacitor is provided with a dielectric (8) whose dielectric coefficient changes when moisture penetrates thereinto.
(FR)L'invention concerne un dispositif de régulation électronique (21) destiné à l'irrigation de plantes, comportant au moins un capteur d'humidité électronique (1) faisant intervenir un condensateur sensible à l'humidité (5) destiné à la mesure de l'humidité du sol. Ledit condensateur est pourvu d'un diélectrique (8) dont le coefficient diélectrique varie en présence d'humidité.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)