WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005066531) ELECTROMAGNETIC VALVE, PARTICULARLY FOR A BRAKING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2005/066531 International Application No.: PCT/EP2004/053413
Publication Date: 21.07.2005 International Filing Date: 13.12.2004
IPC:
B60T 8/36 (2006.01) ,B60T 15/02 (2006.01) ,F16K 31/06 (2006.01)
Applicants: KRATZER, Dietmar[DE/DE]; DE (UsOnly)
ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE (AllExceptUS)
Inventors: KRATZER, Dietmar; DE
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Priority Data:
10 2004 001 565.110.01.2004DE
Title (EN) ELECTROMAGNETIC VALVE, PARTICULARLY FOR A BRAKING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
(FR) SOUPAPE ELECTROMAGNETIQUE, DESTINEE NOTAMMENT A UN SYSTEME DE FREINAGE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE
(DE) ELEKTROMAGNETISCHES VENTIL, INSBESONDERE FÜR EINE BREMSANLAGE EINES KRAFTFAHRZEUGS
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a valve comprising an elongate tappet (18), which is guided in an axially displaceable manner in the tappet guide (12), and a sealing body (20) which is embodied on the tappet (18) and which can form a seal applied against a sealing seat (24). The aim of the invention is to produce said valve in an economical manner and in a manner enabling it to be precisely regulated. The sealing seat (24) and the tappet guide (12) are embodied as a single piece. The adjustability of the valve is guaranteed, in particular, by an adjusting ring (56).
(FR) L'invention concerne une soupape qui comporte un poussoir (18) allongé, guidé de manière à pouvoir coulisser axialement dans un élément de guidage (12), ainsi qu'un corps d'étanchéité (20), formé sur le poussoir (18) et pouvant réaliser une étanchéité en étant appliqué contre un siège d'étanchéité (24). L'objectif de l'invention est de produire une soupape de manière économique, tout en permettant une régulation précise de cette dernière. A cet effet, le siège d'étanchéité (24) et l'élément de guidage de poussoir (12) forment une seule pièce. La possibilité de réglage de la soupape est assurée notamment par une bague de réglage (56).
(DE) Das Ventil ist mit einem länglichen Stössel (18) versehen, der in einer Stösselführung (12) axial verschiebbar geführt ist, und mit einem an dem Stössel (18) ausgebildeten Dichtkörper (20), der gegen einen Dichtsitz (24) abdichten kann. Damit das Ventil kostengünstiger hergestellt und dennoch präziser geregelt werden kann, sind der Dichtsitz (24) und die Stösselführung (12) einteilig ausgebildet. Die Einstellbarkeit des Ventils wird insbesondere durch einen Einstellring (56) gewährleistet.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)