WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005066046) PICKING STATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/066046    International Application No.:    PCT/EP2004/013073
Publication Date: 21.07.2005 International Filing Date: 18.11.2004
IPC:
B65G 1/137 (2006.01)
Applicants: SSI SCHÄFER PEEM GMBH [AT/AT]; Fischeraustrasse 27, A-8051 Graz (AT) (For All Designated States Except US).
SCHÄFER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHÄFER, Gerhard; (DE)
Agent: WEGENER, Mark; Witte, Weller & Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2004 001 841.3 07.01.2004 DE
Title (DE) KOMMISSIONIERPLATZ
(EN) PICKING STATION
(FR) POSTE DE PREPARATION DE COMMANDES
Abstract: front page image
(DE)Kommissionierplatz (10) zum Kommissionieren von Artikeln aus Lagerbehältern (24) durch eine Kommissionierperson (12), wobei der Kommissionierplatz (10) an eine Fördertechnik (16, 18, 20), die eine durch einen Arbeitsbereich (14) der Kommissionierperson (12) hindurchführende Förderbahn (18, 20) aufweist, zumindest zum Antransport von Lagerbehältern (24) angeschlossen ist, dass die Förderbahn (18, 20) zumindest im Arbeitsbereich (14) der Kommissionierperson (12) um ihre Längsachse (25) in Richtung der Kommissionierperson (12) gekippt ist.
(EN)The invention relates to a picking station (10), at which a warehouse picker (12) picks articles from warehouse containers (24). Said picking station (10) is connected to a transport mechanism (16, 18, 20), which is used at least to transport warehouse containers (24) and comprises a conveyer belt (18, 20) that traverses a working area (14) of the warehouse picker (12). The invention is characterised in that the conveyer belt (18, 20) is tilted about its longitudinal axis (25) towards the warehouse picker (12) at least in the working area (14) of the latter (12).
(FR)L'invention concerne un poste de préparation de commandes (10) où la personne (12) prépare des marchandises à partir de bacs de stockage (24). Ce poste de préparation de commandes (10) est relié, au moins pour le transport des bacs de stockage (24), à un système de transport (16, 18, 20) doté d'une bande de convoyage (18, 20) qui traverse une zone de travail (14) de la personne préparant les commandes (12). L'invention est caractérisée en ce que la bande de convoyage (18, 20), au moins dans la zone de travail (14) de la personne préparant les commandes (12), bascule autour de son axe longitudinal (25) en direction de la personne préparant les commandes (12).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)