WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005065449) DIRECT RECEIVER FOR EXCREMENT OF DOG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/065449    International Application No.:    PCT/JP2004/019782
Publication Date: 21.07.2005 International Filing Date: 24.12.2004
IPC:
A01K 23/00 (2006.01)
Applicants: NAKASHIMA, Yohei [JP/JP]; (JP)
Inventors: NAKASHIMA, Yohei; (JP)
Priority Data:
2004-27393 02.01.2004 JP
2004-264682 17.08.2004 JP
Title (EN) DIRECT RECEIVER FOR EXCREMENT OF DOG
(FR) RECEPTEUR DIRECT DESTINE AUX EXCREMENTS DE CHIENS
(JA) 犬の糞直接受け取り装置
Abstract: front page image
(EN)A direct receiver for the excrement of a dog, wherein a clip having a grip normally opened by approximately 70° by the force of a spring and having an edge side normally brought into a closed state is formed of a hard plastic. Plate springs of a proper length are fitted to the edge side thereof oppositely to each other, small holes are formed at the tip parts thereof, and the plate springs are coated with a thin soft plastic. A bag of a proper size for receiving the excrement is manufactured separately, a slender bag (edge bag) is formed all around the inlet of the bag, the plate springs are passed in the bag from an inlet formed at the middle of the edge bag, and the inlet of the edge bag is held by a hooking fitting fitted at the root part of the plate springs to securely fix the bag. When the dog feels a need for evacuation, the grip is tightened to open the clip, the plate springs are bent, and the inlet of the bag is opened to an approximately circular shape. In this state, the bag is applied to the hip of the dog and receives the excrement. The tightening of the grip is released, the inlet of the bag is closed. Unnecessary convenience store bags can also be easily utilized by connecting the holes formed at the tips of the plate springs to each other.
(FR)L'invention concerne un récepteur direct destiné aux excréments d'un chien, une attache présentant une prise ouverte généralement à un angle d'environ 70 °C au moyen de la force d'un ressort et possédant un côté de bord généralement amené dans un état fermé étant formée dans un plastique dur. Des ressorts à lame d'une longueur adéquate sont adaptés au côté du bord de ceux-ci de manière opposée les uns aux autres, des petits trous sont formés au niveau des parties de pointe de ceux-ci et les ressorts à lame sont revêtus d'un plastique souple mince. Un sachet de taille adéquate permettant de recevoir les excréments est fabriqué de manière distincte, un sachet mince (sachet de bord) est formé tout autour de l'admission du sachet, les ressorts à lame sont passés dans le sachet à partir d'une admission formée au milieu du sachet de bord et l'admission du sachet de bord est maintenue par une garniture à crochets placée au niveau de la partie de base des ressorts à lame de manière à fixer de manière sûre le sachet. Quand le chien doit faire ses besoins, la prise est serrée de manière à ouvrir l'attache, les ressorts à lame sont pliés et l'admission du sachet est ouverte en une forme approximativement circulaire. Dans cet état, le sachet est appliqué sur la hanche du chien et reçoit les excréments. Le serrage de la prise est relâché et l'admission du sachet est fermée. Des sachets de magasin de quartier inutiles peuvent également être utilisés facilement par connexion des trous, formés au niveau des pointes des ressorts à lame, les uns aux autres.
(JA)通常はバネの力で柄が約70度開き、刃先側は閉じた状態になるクリップを硬質プラスチックで製作し、この刃先側に適当な長さの板バネを平行に向き合う形で取り付け、先端部に小さな穴を設けて薄い軟質プラスチックで被覆する。別に糞を受け取る適当なサイズの袋を作り、袋の入口全周に細長い袋(縁袋)を設け、縁袋の中ほどに設けた入口から板バネを通し、縁袋の入口を板バネの根元部に設けた留め金具に挟み込んで、袋をしっかりと固定する。犬が便意をもよおしたら、柄を握り締めるとクリップが開き、板バネがしなって袋の入口は円形に近い形に開く。これを犬のお尻にあて糞を受け取り、柄の握りを緩めると袋の入口が閉じる。また、板バネの先端部に設けた穴を互いに結ぶことで、不要なコンビニ袋等も簡単に利用することが出来る。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)