WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005063466) METHOD OF PRODUCING FLEXIBLE LAMINATE SHEET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/063466    International Application No.:    PCT/JP2004/019490
Publication Date: 14.07.2005 International Filing Date: 20.12.2004
IPC:
B29C 65/02 (2006.01)
Applicants: KANEKA CORPORATION [JP/JP]; 2-4, Nakanoshima 3-Chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5308288 (JP) (For All Designated States Except US).
KIKUCHI, Takashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TSUJI, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KIKUCHI, Takashi; (JP).
TSUJI, Hiroyuki; (JP)
Common
Representative:
KANEKA CORPORATION; 2-4, Nakanoshima 3-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5308288 (JP)
Priority Data:
2003-433973 26.12.2003 JP
Title (EN) METHOD OF PRODUCING FLEXIBLE LAMINATE SHEET
(FR) PROCEDE POUR FABRIQUE UNE FEUILLE LAMINEE SOUPLE
(JA) フレキシブル積層板の製造方法
Abstract: front page image
(EN)A method of producing a heat-resisting flexible laminate sheet able to prevent a defective appearance such as wrinkles and corrugations and improve dimension stability. A method of producing a flexible laminate sheet having a metal foil (B) pasted to at least one surface of a heat-resisting adhesive film (A), characterized by comprising the step of heat-laminating the heat-resisting adhesive film (A) and the metal foil (B) between at least one pair of metal rolls via a protection film, the step of slowly cooling a laminate consisting of the film (A), the foil (B) and the protection film, and the step of separating the protection film. The slowly cooling step is preferably carried out by providing a heating mechanism set to temperatures lower than a metal roll surface temperature, especially a slow-cooling roll. The surface temperature of the slow-cooling roll is preferably set 50°C-250°C lower than the surface temperature of the metal roll.
(FR)L'invention concerne un procédé pour fabriquer une feuille laminée souple, qui permet de prévenir des défauts visuels tels que plis ou ondulations et d'améliorer la stabilité dimensionnelle. Le procédé consiste à fabriquer une feuille de laminé souple comprenant une feuille de métal (B) collée sur au moins une surface d'un film adhésif (A) résistant à la chaleur, et est caractérisé en ce qu'il comprend le stade de laminage du film adhésif résistant à la chaleur (A) et de la feuille de métal (B) entre au moins une paire de cylindres métalliques à travers un film de protection, le stade de refroidissement lent d'un laminé constitué du film (A), de la feuille de métal (B) et du film de protection, et le stade de séparation du film de protection. Le stade de refroidissement lent est de préférence mis en oeuvre via un mécanisme de réchauffement, réglé à une température inférieure à celle de la surface des cylindres métalliques, et notamment des cylindres à refroidissement lent. La température de surface des cylindres à refroidissement lent est de préférence réglée à une valeur inférieure de 50 à 250 °C à celle de la température de surface du cylindre métallique.
(JA)シワや波打ち等の外観不良を防止するとともに寸法安定性を向上させることが可能な、耐熱性フレキシブル積層板の製造方法を提供する。耐熱性接着フィルム(A)の少なくとも一面に金属箔(B)を貼り合わせてなるフレキシブル積層板の製造方法であって、該耐熱性接着フィルム(A)と該金属箔(B)とを一対以上の金属ロールの間において保護フィルムを介して熱ラミネートする工程と、該耐熱性接着フィルム(A)と、該金属箔(B)と、該保護フィルムとからなる積層体を徐冷する徐冷工程と、保護フィルムを分離する工程と、を含むことを特徴とするフレキシブル積層板の製造方法である。徐冷工程は、金属ロールの表面温度よりも低い温度に設定された加熱機構、特に徐冷ロールを設けることにより行なわれることが好ましい。徐冷ロールの表面温度は、好ましくは金属ロールの表面温度よりも50℃~250℃低く設定される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)