WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/063418    International Application No.:    PCT/JP2004/019308
Publication Date: 14.07.2005 International Filing Date: 24.12.2004
B21D 5/01 (2006.01)
Applicants: SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (For All Designated States Except US).
SHITAMOTO, Hidenori [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUKUBA, Tetsuya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUMOTO, Yoshimasa [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SHITAMOTO, Hidenori; (JP).
FUKUBA, Tetsuya; (JP).
MATSUMOTO, Yoshimasa; (JP)
Agent: MORI, Michio; M. Mori Patent Office Amagasaki Building, 17-23 Higashinaniwa-cho, 5-chome Amagasaki-shi, Hyogo 6600892 (JP)
Priority Data:
2003-429729 25.12.2003 JP
(JA) UOE鋼管の製造方法およびその製造装置
Abstract: front page image
(EN)A method and a device for manufacturing a UOE steel tube. The method is characterized in that, when the open width of a U-tube obtained after the U-tube is molded by a U-press is larger than the diameter of the die of an O-press in a subsequent process, the U-tube is carried into the O-press while reducing, from the tip side of the U-tube, the open width of the U-tube less than the diameter of the die of the O-press by a clamping roll installed in the preceding process of the O-press or/and at least at the inlet part of the O-press, and after the carrying into the O-press is completed, the U-tube is molded in an O-tube by the O-press. In the device, the clamping roll is desirably installed in a roll stand and formed in multiple stages. Also, the clamping roll desirably comprises a mechanism for preventing the rise of the U-tube when the open width of the U-tube is reduced and a function to carry the U-tube. Thus, the UOE steel tube for high strength corresponding to X80 grade can be manufactured efficiently.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication d'un tube en acier UOE. Le procédé se caractérise en ce que, lorsque la largeur d'ouverture d'un tube en U obtenu après le moulage dudit tube en U par une presse en U est plus grande que le diamètre du moule d'une presse en O dans un processus subséquent, le tube en U est acheminé dans une presse en O, tandis que la largeur d'ouverture est réduite du côté de la pointe du tube en U à une dimension inférieure au diamètre du moule de la presse en O par un rouleau de serrage installé lors du processus antérieur de la presse en O ou/et au moins au niveau de la partie admission de la presse en O et, une fois l'acheminement dans la presse en O terminé, le tube en U est moulé en tube en O par la presse en O. Dans le dispositif, le rouleau de serrage est de préférence installé dans une cage de laminoir et formé en plusieurs étapes. En outre, le rouleau de serrage comprend de préférence un mécanisme qui empêche la montée du tube en U lorsque la largeur d'ouverture du tube en U est réduite, ainsi qu'une fonction d'acheminement du tube en U. En conséquence, le tube en acier UOE pour une résistance élevée correspondant à l'échelle X80 peut être fabriqué de manière efficace.
(JA) UプレスでU管を成形した後に、得られたU管の開き幅が後工程でのOプレスのダイス直径よりも大きい場合に、前記Oプレスの前工程または/およびOプレスの少なくとも入口部に設けられた締め付けロールで前記U管の先端側からU管の開き幅を前記Oプレスのダイス直径よりも狭めつつ、Oプレス内部へ搬送し、Oプレスへの搬入が完了した後、前記U管をOプレスでO管に成形することを特徴とするUOE鋼管の製造方法、およびこれに用いられるUOE鋼管の製造装置である。この製造装置では、締め付けロールがロールスタンドに内設され、多段で構成されているのが望ましい。さらに、締め付けロールがU管の開き幅を狭める際のU管の浮き上がり防止機構を有し、U管を搬送する機能を具備することが望ましい。これにより、X80グレードに相当する、高強度用のUOE鋼管を効率的に製造することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)