WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005061294) AUTOMATIC PARKING BRAKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/061294    International Application No.:    PCT/DE2004/002552
Publication Date: 07.07.2005 International Filing Date: 19.11.2004
IPC:
B60T 7/12 (2006.01), B60T 13/02 (2006.01), B60T 13/58 (2006.01), B60T 13/74 (2006.01), F16D 65/14 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
HAFFELDER, Joerg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BLATTERT, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HERTLEIN, Guenther [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BAEHRLE-MILLER, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HAFFELDER, Joerg; (DE).
BLATTERT, Dieter; (DE).
HERTLEIN, Guenther; (DE).
BAEHRLE-MILLER, Frank; (DE)
Priority Data:
203 19 903.0 19.12.2003 DE
10 2004 046 871.0 28.09.2004 DE
Title (DE) AUTOMATISIERTE FESTSTELLBREMSE
(EN) AUTOMATIC PARKING BRAKE
(FR) FREIN DE PARKING AUTOMATISE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine automatisierte Feststellbremse, umfassend einen Bremskolben (2), einen Hilfskolben (3), einen zwischen dem Bremskolben (2) und dem Hilfskolben (3) angeordneten Hydraulikraum (4), ein Federelement (7), um den Hilfskolben (3) vorzuspannen, eine mit dem Hilfskolben (3) über eine Gewindeverbindung (6) verbundene Spindeleinrichtung (5) und einen Antrieb (13) für die Spindeleinrichtung (5), wobei in einem verriegelten Zustand der Feststellbremse der Bremskolben (2) über die Spindeleinrichtung (5) und den federbelasteten Hilfskolben (3) mechanisch verriegelt ist und in einem gelösten Zustand der Feststellbremse der Hilfskolben (3) mittels des Federelements (7) und/oder mittels der Spindeleinrichtung blockiert ist.
(EN)The invention relates to an automatic parking brake which comprises a brake piston (2), an auxiliary piston (3), a hydraulic chamber (4) disposed between the brake piston (2) and the auxiliary piston (3), a spring element (7) for biasing the auxiliary piston (3), a spindle device (5) linked with the auxiliary piston (3) via a threaded connection (5), and a drive (13) for the spindle device (5). In a locked state of the parking brake, the brake piston (2) is mechanically locked by means of the spindle device (5) and the spring-biased auxiliary piston (3). In a released state of the parking brake, the auxiliary piston (3) is blocked by means of the spring element (7) and/or the spindle device.
(FR)La présente invention concerne un frein de parking automatisé comportant un piston de frein (2), un piston auxiliaire (3), une chambre hydraulique (4) disposée entre le piston de frein (2) et le piston auxiliaire (3), un élément ressort (7) destiné à précontraindre le piston auxiliaire (3), un dispositif à broche (5) connecté au piston auxiliaire (3) par l'intermédiaire d'une connexion vissée (6), et un dispositif d'entraînement (13) du dispositif à broche (5). A l'état verrouillé du frein de parking, le piston de freinage (2) est verrouillé mécaniquement par l'intermédiaire du dispositif à broche (5) et du piston auxiliaire (3) actionné par ressort. A l'état relâché du frein de parking, le piston auxiliaire (3) est bloqué par l'intermédiaire de l'élément ressort (7) et/ou du dispositif à broche.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)