(EN) A tea bag press and container assembly configured for receiving a tea bag during or after brewing, which conceals the wet tea bag, collects dripping liquid, and extracts tea liquid essence by efficiently compressing the wet tea bag vertically or sidewardly. In a vertical compression embodiment, a lid (30) has an integral press element (76) that compresses the tea bag against a tea bag support means (90, 104) in the bottom of the container upon applying pressure to the lid. In a sideward compression embodiment, a flexible, double-wall container (130) retains the tea bag during sideward compression, such as between the thumb and fingers, for releasing tea liquid from the bag. The tea bag press-container assembly is designed to reduce staining and mess on saucers, tables and fabric caused by a dripping tea bag and provides efficient extraction and pouring of tea liquid into an existing beverage, or the brewing of an additional beverage.
(FR) La présente invention concerne un ensemble récipient de compression pour sachet de thé, lequel ensemble est conçu pour recevoir un sachet de thé pendant ou après l'infusion. L'ensemble décrit dans cette invention dissimule le sachet de thé humide, collecte le liquide qui s'égoutte et extrait l'essence liquide de thé en compressant efficacement le sachet de thé humide verticalement ou latéralement. Dans le cas d'une compression verticale, un couvercle (30) présente un élément de compression intégré (76) qui compresse le sachet de thé contre un moyen support (90, 104) du sachet de thé sur le fond du récipient par application d'une pression sur le couvercle. Dans le cas d'une compression latérale, un récipient (130) double paroi souple retient le sachet de thé pendant la compression latérale, de la même façon qu'entre le pouce et les autres doigts, afin de libérer le liquide du sachet. L'ensemble récipient de compression pour sachet de thé décrit dans cette invention est conçu pour réduire la coloration et la salissure des soucoupes, des tables et des étoffes provoquées par l'égouttement du sachet de thé ; de plus, cet ensemble permet une extraction efficace ainsi qu'un versement du thé liquide dans une boisson existante, ou encore, l'infusion d'une boisson supplémentaire.