WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005060741) MULTI-PURPOSE SOUNDER FOR AQUATIC ENVIRONMENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/060741    International Application No.:    PCT/FR2004/003214
Publication Date: 07.07.2005 International Filing Date: 10.12.2004
IPC:
A01K 91/20 (2006.01)
Applicants: BEGOUEN, Jean-Paul [FR/FR]; (FR)
Inventors: BEGOUEN, Jean-Paul; (FR)
Priority Data:
0315127 18.12.2003 FR
Title (EN) MULTI-PURPOSE SOUNDER FOR AQUATIC ENVIRONMENTS
(FR) SONDEUR DES MILIEUX AQUATIQUES POLYVALENTS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to the measure of aquatic beds, or sounding, in other words, the measure of the depth of a tract or course of water at a particular point with a sounding gear. According to the invention, a device, for measuring the aquatic bed, comprises an essentially-rectangular plate (10), rounded at the corners and shaped to provide the float, said plate being provided with three oblong holes (11, 12, 13), crossing the same from side to side and opening to the sides of the float by means of slots (11', 12', 13'), respectively. The slot (11') comprises a hole around the mid-point thereof, called the complementary hole, with a greater diameter than said oblong hole. Said complementary hole is for the introduction of a cylindrical shaft of a complementary body (15). The invention is of use to fishermen to measure the bed at a particular point of a tract or course of water, or for measuring the bed with a plumb line from a vessel before dropping anchor.
(FR)La présente invention est du domaine de la mesure du 'fond' aquatique, ou encore sondage, c'est à dire la mesure de la profondeur d'une nappe ou d'un cours d'eau en un point particulier, et elle a pour objet un dispositif de sondage. Selon l'invention, un dispositif de mesure du 'fond' aquatique est constitué d'une plaque (10) de forme sensiblement rectangulaire arrondi aux angles et profilée formant le flotteur; la plaque est pourvue de trois orifices oblongs (11, 12, 13), la traversant de part en part et débouchant sur les bords du flotteur grâce à des fentes, respectivement (11', 12', 13'); la fente (11') comporte au voisinage de son milieu un orifice, dit complémentaire, de plus diamètre que celui des orifices oblongs précités; cet orifice complémentaire est destiné à permettre l'introduction d'une tige cylindrique d'un organe complémentaire (15). L'invention est utilisable par les pêcheurs pour mesurer le 'fond' en un point particulier d'une nappe ou d'un cours d'eau, ou pour mesurer le fond à l'aplomb d'une embarcation avant le mouillage d'une ancre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)