WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005038454) IN VITRO METHOD FOR THE DIAGNOSIS OF CARDIOVASCULAR FUNCTIONALITY OF BONE MARROW PRECURSOR CELLS (BMP) AND/OR CIRCULATION PRECURSOR CELLS DERIVED FROM BLOOD (BDP)
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/038454    International Application No.:    PCT/EP2004/011503
Publication Date: 28.04.2005 International Filing Date: 13.10.2004
IPC:
C12N 5/06 (2006.01), C12Q 1/02 (2006.01), G01N 33/50 (2006.01)
Applicants: JOHANN WOLFGANG GOETHE-UNIVERSITÄT FRANKFURT AM MAIN [DE/DE]; Senckenberganlage 31, 60325 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
ZEIHER, Andreas, M. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEESCHEN, Christopher [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DIMMELER, Stefanie [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ZEIHER, Andreas, M.; (DE).
HEESCHEN, Christopher; (DE).
DIMMELER, Stefanie; (DE)
Agent: KRAUSS, Jan, B.; Boehmert & Boehmert, Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München (DE)
Priority Data:
103 47 436.6 13.10.2003 DE
Title (DE) IN VITRO VERFAHREN ZUR DIAGNOSE DER KARDIOVASKULÄREN FUNKTIONALITÄT VON KNOCHENMARKS-VORLÄUFERZELLEN (BMP) UND/ODER BLUT-ABGELEITETER ZIRKULIERENDER VORLÄUFERZELLEN (BDP)
(EN) IN VITRO METHOD FOR THE DIAGNOSIS OF CARDIOVASCULAR FUNCTIONALITY OF BONE MARROW PRECURSOR CELLS (BMP) AND/OR CIRCULATION PRECURSOR CELLS DERIVED FROM BLOOD (BDP)
(FR) METHODE IN VITRO DE DIAGNOSTIC DE LA FONCTIONNALITE CARDIO-VASCULAIRE DE CELLULES PRECURSEURS DE MOELLE OSSEUSE (BMP) ET/OU DE CELLULES PRECURSEURS EN CIRCULATION, DERIVEES DU SANG
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein in vitro Verfahren zur Analyse einer Probe aus einem Säugetier in Zusammenhang mit kardiovaskulären Erkrankungen, wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: a) Isolieren von Knochenmarks-Vorläuferzellen (BMP) und/oder Blut-abgeleiteter zirkulierender Vorläuferzellen (BDP) mittels zellspezifischer Oberflächenmarker, und b) Überprüfung der kardiovaskulären Funktionalität der isolierten BMP und/oder BDP mittels eines geeigneten Migrationstests. Das erfindungsgemässe Verfahren kann als Kit im Rahmen der Diagnose und/oder der Prognose kardiovaskulärer Erkrankungen, zur Überwachung von deren Therapie und/oder zur Stratifizierung für eine geplante Zelltherapie mit Stamm- und Progenitorzellen zur Steigerung der Perfusion von ischämischen Gewebe bzw. zur Regeneration von Gewebeverlust (z. B. Herzinsuffizienz) abgewendet werden. In einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung dann ein in vitro Verfahren zur Isolierung von spezifischen Knochenmarks-Vorläuferzellen mittels eines geeigneten Migrationstests. Diese BMP und/oder BDP können erfindungsgemäss zur Behandlung von kardiovaskulären Erkrankungen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus stabiler koronarer Herzerkrankung, akutem Koronarsyndrom, akutem Myokardinfarkt, chronischer ischämischer Kardiomyopathie (ICMP), dilatativer Kardiomyopathie (DCM) oder anderer Ursachen einer Herzschwäche verwendet werden.
(EN)The invention relates to an in vitro method for the analysis of a sample extracted from a mammal in relation to cardiovascular diseases. Said method comprises the following steps: a) the bone marrow precursor cells (BMP) and/or circulation precursor cells (BDP) derived from blood (BDP) are insulated by means of cell specific surface markers, and b) the cardiovascular functionality of the insulated BMP and/or BDP is examined by means of a suitable migration test. The inventive method can be used in the form of a kit in the field of diagnosis and/or prognosis of cardiovascular diseases, can be used to monitor the therapy thereof and/or for the stratification of cell therapy planted with stem cells and progenitor cells in order to increase perfusion of ischaemic tissue and/or for the regeneration of tissue loss (e.g. heart failure). The invention also relates to an in vitro method for the insulation of specific bone marrow precursor cells by means of a suitable migration test. Said BMP and/or BDP can be used in the treatment of cardiovascular diseases, selected from the group comprising stable coronary diseases, acute coronary syndrome, acute myocardial infarction, chronic ischaemic cardiomyopathy (ICMP), dilatative cardiomyopathy (DCM) or other causes of cardiac insufficiency.
(FR)L'invention concerne une méthode in vitro permettant d'analyser un échantillon prélevé sur un mammifère, en relation avec des maladies cardio-vasculaires. Ladite méthode comprend les étapes suivantes : a) isoler des cellules précurseurs de moelle osseuse (BMP) et/ou des cellules dérivées du sang, en circulation (BDP), à l'aide de marqueurs superficiels spécifiques des cellules, et b) vérifier la fonctionnalité cardio-vasculaire des BMP et/ou des BDP isolées à l'aide d'un test de migration approprié. La méthode selon l'invention peut s'utiliser sous forme de kit dans le cadre de diagnostics et/ou de pronostics de maladies cardio-vasculaires, pour en surveiller le traitement et/ou pour effectuer une stratification en vue d'une thérapie cellulaire prévue avec des cellules souches et précurseurs, afin d'augmenter la perfusion de tissus ischémiques ou pour régénérer la perte tissulaire (par ex. insuffisance cardiaque). Dans un autre aspect, l'invention concerne en suite une méthode in vitro permettant d'isoler des cellules précurseurs de la moelle osseuse spécifiques, à l'aide d'un test de migration approprié. Ces BMP et/ou BDP peuvent s'utiliser par exemple pour traiter des maladies cardio-vasculaires, sélectionnées dans le groupe comprenant la maladie coronarienne stable, le syndrome coronarien aigu, l'infarctus de myocarde aigu, la cardiomyopathie ischémique chronique (ICMP), la cardiomyopathie dilatative (DCM) ou d'autres causes de faiblesse cardiaque.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)