WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005038401) MOBILE NAVIGATION DEVICE, CONTROL METHOD THEREFOR, AND CONTROL PROGRAM THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/038401    International Application No.:    PCT/JP2004/015022
Publication Date: 28.04.2005 International Filing Date: 12.10.2004
IPC:
G01C 21/20 (2006.01), G08G 1/005 (2006.01), G08G 1/0968 (2006.01), H04B 1/00 (2006.01)
Applicants: NAVITIME JAPAN CO., LTD. [JP/JP]; 4, Kanda Jinbocho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010051 (JP) (For All Designated States Except US).
KIKUCHI, Shin [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ONISHI, Keisuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SUZUKI, Yusuke [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KIKUCHI, Shin; (JP).
ONISHI, Keisuke; (JP).
SUZUKI, Yusuke; (JP)
Agent: WIN TECH PATENT OFFICE; 4th Fl., Wenping Kanda BLDG., 6-7, Kanda Kajicho 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010045 (JP)
Priority Data:
2003-358038 17.10.2003 JP
Title (EN) MOBILE NAVIGATION DEVICE, CONTROL METHOD THEREFOR, AND CONTROL PROGRAM THEREFOR
(FR) DISPOSITIF DE NAVIGATION MOBILE, SON PROCEDE DE COMMANDE ET SON PROGRAMME DE COMMANDE
(JA) 携帯ナビゲーション装置およびその制御方法ならびに制御プログラム
Abstract: front page image
(EN)A navigation device having a function of dealing with a case where a navigation function cannot be executed at the same time as another function, such as a telephone function, because of constraints of the processing capability of a CPU or the memory capacity in a mobile telephone. A navigation device (10), which uses a mobile telephone having GPS means, comprises a navigation control module (123); a telephone communication control module (122) for telephone communicating with another mobile terminal device; and an operation control module (OS) (121) for controlling those modules. When detecting a particular event during operation of the navigation control module, the OS sends a suspension command to the navigation control module, thereby suspending the navigation control module. When detecting a termination of the particular event, the OS sends a resumption command to the navigation control module, thereby resuming the navigation control module.
(FR)L'invention concerne un dispositif de navigation possédant la fonction de traiter les cas où une fonction de navigation ne peut pas être exécutée en même temps qu'une autre fonction, telle qu'une fonction téléphonique, en raison de contraintes de la capacité de traitement d'une UC ou de la capacité de mémoire d'un téléphone mobile. Un dispositif de navigation (10) qui utilise un téléphone mobile possédant un moyen GPS, comprend un module de commande de navigation (123); un module de commande téléphonique (122) pour la communication téléphonique avec un autre dispositif de terminal mobile; et un module de commande des opérations (OS)(121) conçue pour commander ces modules. Lors de la détection d'un événement particulier pendant le fonctionnement du module de commande de navigation, l'OS envoie une instruction de suspension audit module, ce qui suspend le fonctionnement de ce dernier. Lors de la détection de l'arrêt d'un événement particulier, l'OS envoie une instruction de reprise au module de commande de navigation, ce qui remet le module de commande de navigation en marche.
(JA) 携帯電話におけるCPUの処理能力やメモリ容量の制約によりナビゲーション機能と通話機能などの他の機能が同時に実行できない場合に対処するための機能を搭載したナビゲーション装置を提供する。  GPS手段を有する携帯電話を用いたナビゲーション装置10が、ナビゲーション制御モジュール123と、他の携帯端末装置と通話するための通話制御モジュール122と、各モジュールを制御するオペレーション制御モジュール(OS)121とを備え、OSがナビゲーション制御モジュールの作動中に所定のイベントを検出するとナビゲーション制御モジュールにサスペンド指令を送出してナビゲーション制御モジュールがサスペンドし、OSが所定のイベントの終了を検出するとナビゲーション制御モジュールにレジューム指令を送出してナビゲーション制御モジュールがレジュームする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)