WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005038104) DRAWING FRAME WITH APRONS ENTWINED AROUND TWIN OUTPUT TOP DELIVERY ROLLERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/038104    International Application No.:    PCT/EP2004/011522
Publication Date: 28.04.2005 International Filing Date: 14.10.2004
IPC:
D01H 5/26 (2006.01), D01H 5/86 (2006.01)
Applicants: DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART [DE/DE]; Körschtalstrasse 26, 73770 Denkendorf (DE) (For All Designated States Except US).
KRAWIETZ, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
AUSHEYKS, Larissa [RU/DE]; (DE) (For US Only).
GRÜN, Theo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ARTZT, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KRAWIETZ, Stefan; (DE).
AUSHEYKS, Larissa; (DE).
GRÜN, Theo; (DE).
ARTZT, Peter; (DE)
Agent: CANZLER & BERGMEIER; Friedrich-Ebert-Str. 84, 85055 Ingolstadt (DE)
Priority Data:
103 48 452.3 17.10.2003 DE
Title (DE) STRECKWERK MIT VON RIEMCHEN UMSCHLUNGENEN ZWILLINGS-AUSGANGSOBERWALZEN
(EN) DRAWING FRAME WITH APRONS ENTWINED AROUND TWIN OUTPUT TOP DELIVERY ROLLERS
(FR) BANC D'ETIRAGE COMPRENANT DES CYLINDRES SUPERIEURS DELIVREURS JUMELES, AUTOUR DESQUELS PASSENT DES LANIERES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Streckwerk mit von Riemchen (10, 11) umschlungenen Zwillings-Ausgangsoberwalzen (3, 4), bei dem die Riemchen um Umlenkorgane (9) geführt sind, die über dem der Klemmfläche des Ausgangswalzenpaares (1/3/4) abgekehrten Bereich angeordnet sind. Um einen reibungsarmen, bremsfreien und verschleißarmen Lauf der Riemchen (10, 11) zu erreichen, sind sie mit nur geringer Spannung um die Umlenkorgane (9) geführt. Hierfür wird das Bestreben der Riemchen ausgenutzt, in Umfangsrichtung Kreisform einzunehmen. Dieses Bestreben bewirkt mit dem zweckentsprechend gewählten Abstand zwischen den Ausgangsoberwalzen (3, 4) und den Laufflächen (12) der Umlenkorgane (9) den angestrebten geringen Anlagedruck an den Laufflächen und die angestrebte geringe Zugspannung in den Riemchen (10, 11).
(EN)The invention relates to a drawing frame comprising aprons (10, 11) entwined around twin output top delivery rollers (3, 4) and guided by deviating organs (9) arranged above an area opposite to a clamping surface of the pair of the delivery roller (1/3/4). In order to ensure the low-friction and wear-free passage of the aprons (10, 11) without brake, said aprons pass around the deviating organs (9) at a limited friction. For this purpose, the apron strain is used for widening circular form in a circumferential direction. Said strain produces a desired low load pressure on the bearing surfaces and a desired low tensile stress in the aprons (10, 11) by means of appropriately selected nips between the output top delivery rollers (3, 4) and the bearing surfaces (12).
(FR)La présente invention concerne un banc d'étirage comprenant des cylindres supérieurs délivreurs jumelés (3, 4), autour desquels passent des lanières (10, 11). Selon l'invention, les lanières sont guidées autour d'organes de déflexion (9) qui se trouvent au-dessus de la zone opposée à la surface de serrage de la paire de cylindres délivreurs (1/3/4). Pour permettre un passage des lanières (10, 11) avec peu de frottements, peu d'usure et sans freinage, celles-ci passent autour des organes de déflexion (9) avec une tension limitée. Pour cela, l'effort des lanières est utilisé pour prendre une forme circulaire dans la direction circonférentielle. Avec l'espacement choisi de manière appropriée entre les cylindres supérieurs délivreurs (3, 4) et les surfaces de passage (12) des organes de déflexion (9), cet effort produit la faible pression d'appui souhaitée sur les surfaces de passage, et la faible contrainte de traction souhaitée dans les lanières (10, 11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)