WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/038044    International Application No.:    PCT/JP2004/015041
Publication Date: 28.04.2005 International Filing Date: 13.10.2004
C12Q 1/02 (2006.01), G01N 33/48 (2006.01)
Applicants: SYSMEX CORPORATION [JP/JP]; 5-1, Wakinohama-Kaigandori 1-chome, Chuo-ku, Kobe-shi Hyogo 6510073 (JP) (For All Designated States Except US).
NAKANO, Koichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
UMEZU, Ayako [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OOI, Yuko [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NAKANO, Koichi; (JP).
UMEZU, Ayako; (JP).
OOI, Yuko; (JP)
Agent: KAMITANI, Eriko; 6-13, Ueshio 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 5420064 (JP)
Priority Data:
2003-359336 20.10.2003 JP
(JA) 細胞処理方法
Abstract: front page image
(EN)It is intended to provide a method of treating cells whereby cells in a cell sample containing mucus-producing cells are stabilized, the mucus is eliminated without affecting the cell morphology or cells are separated individually, and a reagent kit to be used in the treating method. After stabilizing cells by treating with a solution containing an aldehyde compound, the cells can be separated by treating with a protease. In the case of a sample containing cells having been aggregated by a mucus, the mucus is eliminated and then the cells are stabilized and treated with an enzyme. It is preferable to use a cysteine compound to eliminate the mucus.
(FR)L'invention concerne une méthode de traitement de cellules, dans laquelle sont stabilisées les cellules d'un échantillon de cellules, contenant des cellules produisant du mucus, le mucus est éliminé sans que cela modifie la morphologie des cellules ou les cellules sont séparées individuellement. L'invention porte également sur un kit réactif à utiliser dans la méthode de traitement. Après la stabilisation des cellules par traitement à l'aide d'une solution contenant un composé aldéhyde, les cellules peuvent être séparées par traitement avec une protéase. Lorsqu'un échantillon contient des cellules ayant été agrégées par un mucus, le mucus est éliminé et les cellules sont stabilisées et traitées avec une enzyme. Il est préférable d'utiliser un composé de cystéine pour éliminer le mucus.
(JA) 粘液を分泌する細胞を含む細胞検体について、細胞を安定したり、細胞の形態に影響を及ぼすことなく粘液を除去したり、個々の細胞に分散する細胞処理方法、及び当該処理方法に用いる試薬キットを提供する。アルデヒド化合物含有液で処理することにより細胞を安定化すると、タンパク質分解酵素で処理して細胞群を分散させることができる。粘液で凝集した細胞検体の場合には、粘液除去後、細胞の安定化及び酵素処理を行う。粘液除去は、システイン系化合物を用いることが好ましい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)