WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005037684) PACKAGING DEVICE AND TRASH CAN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/037684    International Application No.:    PCT/JP2004/015560
Publication Date: 28.04.2005 International Filing Date: 14.10.2004
IPC:
B65B 9/02 (2006.01), B65F 1/06 (2006.01), B65F 1/16 (2006.01)
Applicants: KYORITSU SEIYAKU CORPORATION [JP/JP]; 5-10, Kudan Minami 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 102-0074 (JP) (For All Designated States Except US).
NAKANO, Yoichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NAKANO, Yoichi; (JP)
Agent: MUGISHIMA, Takashi; Shiota Bldg., 3rd Floor 1-5-4, Nihonbashi Kakigara-cho Chuo-ku, Tokyo 103-0014 (JP)
Priority Data:
2003-357061 16.10.2003 JP
Title (EN) PACKAGING DEVICE AND TRASH CAN
(FR) DISPOSITIF D'EMBALLAGE ET POUBELLE
(JA) パッケージ装置及びゴミ箱
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a packaging device for automatically and continuously sealing sanitary articles for women, paper diapers or the like. The device is installed in hotel restrooms, public restrooms and the like, which are used by general public. When a piece of trash is thrown in a packaging device, a motor (70) rotates film drawing rollers (50, 60) and films (31, 41) are pulled from film feed rollers (30, 40). The piece of trash passes between the film drawing rollers (50, 60) and is thereby sealed between the two films (31, 41). By using this packaging device, a piece of trash can be sealed automatically, and thus users can have a feeling of cleanliness. Consequently, the packaging device is suitably installed in hotel restrooms, public restrooms and the like, which are used by general public.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'emballage permettant de sceller automatiquement et en continu des articles hygiéniques pour les femmes, des couches en papier ou analogues. Le dispositif est installé dans des WC publics, d'hôtel et analogues, lesquels sont utilisés par le grand public. Quand un déchet est jeté dans le dispositif d'emballage, un moteur (70) fait tourner des rouleaux étirant des films (50, 60) et des films (31, 41) sont tirés à partir des rouleaux d'alimentation de films (30, 40). Le déchet passe entre les rouleaux étirant des films (50, 60) et est ainsi scellé entre deux films. L'utilisation de ce dispositif d'emballage permet de sceller automatiquement un déchet et de conférer aux utilisateurs un sentiment de propreté. Par conséquent, le dispositif d'emballage est installé de manière appropriée dans des WC publics, d'hôtel et analogues, lesquels sont utilisés par le grand public.
(JA)女性用の衛生用品や紙おむつなどを自動的に連続密封し、不特定多数の利用するホテルのトイレや公衆トイレなどに設置する。ゴミが投入されるとモータ(70)によりフィルム引き出しローラ(50),(60)が回転し、フィルムローラ供給ローラ(30),(40)からフィルム(31),(41)が引き出される、ゴミは、フィルム引き出しローラ(50),(60)間を通過することにより、2枚のフィルム(31),(41)間に密封される。従って、ゴミを自動的に密封でき、また、清潔感が維持されるため、不特定多数の利用するホテルのトイレや公衆トイレなどに設置するのに適する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)