WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005034430) HOMEBUS SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/034430    International Application No.:    PCT/EP2004/010863
Publication Date: 14.04.2005 International Filing Date: 28.09.2004
IPC:
H04L 12/28 (2006.01), H04L 29/06 (2006.01)
Applicants: GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, 81677 München (DE) (For All Designated States Except US).
CIESINGER, Daniel [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: CIESINGER, Daniel; (DE)
Agent: Klunker.Schmitt-Nilson.Hirsch; Winzererstrasse 106, 80797 München (DE)
Priority Data:
103 45 949.9 02.10.2003 DE
Title (DE) HOMEBUS-SYSTEM
(EN) HOMEBUS SYSTEM
(FR) SYSTEME DE BUS DOMESTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Homebus-System mit mehreren Geräten (2,5), die durch einen Homebus (1) miteinander vernetzt sind. Das Homebus-System zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens ein tragbarer Datenträger (3, 4) zur Unterstützung oder Durchführung der Abwicklung der Kommunikation mit einem externen Kommunikationspartner (7), der nicht unmittelbar an den Homebus (1) angeschlossen ist, vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to a homebus system comprising several devices (2,5) which are cross-linked to each other by a homebus (1). The homebus system is characterized in that at least one portable data carrier (3,4) is provided in order to assist or carry out communication with an external communication partner (7) who is not directly connected to the homebus (1).
(FR)L'invention concerne un système de bus domestique qui comprend plusieurs appareils (2,5) mis en réseau au moyen d'un bus domestique (1). Le système de bus domestique selon l'invention est caractérisé en ce qu'au moins un support de données portatif (3, 4) sert à prendre en charge ou à exécuter le déroulement de la communication avec un partenaire de communication externe (7) qui n'est pas relié directement au bus domestique (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)