WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005033533) GUIDE RAIL FOR GUIDE CARRIAGES OF A LINEAR GUIDEWAY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/033533    International Application No.:    PCT/EP2004/009428
Publication Date: 14.04.2005 International Filing Date: 24.08.2004
IPC:
F16C 29/00 (2006.01), F16C 29/04 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
GUTH, Jörg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: GUTH, Jörg; (DE)
Common
Representative:
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Priority Data:
103 45 871.9 01.10.2003 DE
Title (DE) FÜHRUNGSSCHIENE FÜR FÜHRUNGSWAGEN EINER LINEARFÜHRUNG
(EN) GUIDE RAIL FOR GUIDE CARRIAGES OF A LINEAR GUIDEWAY
(FR) RAIL DE GUIDAGE POUR CHARIOT DE GUIDAGE D'UN GUIDAGE LINEAIRE
Abstract: front page image
(DE)Führungsschiene (1) einer Linearführung, an der ein Führungswagen (2) längsverschieblich lagerbar ist, wobei die Führungsschiene (1) eine Unterseite aufweist, mit der sie auf einer Montagefläche (3) angeordnet werden kann, sowie zwei gegenüberliegende Längsseiten, die mit Laufbahnen (8) versehen sind, wobei hintereinander angeordnete Schienenteile (10) der Führungsschiene (1) durch Verbindungselemente (13, 21) miteinander verbunden sind, wobei ein Spannelement (19a) vorgesehen ist, um die verbundenen Schienenteile (10) gegeneinander zu verspannen.
(EN)Disclosed is a guide rail (1) of a linear guideway on which a guide carriage (2) can be mounted so as to be movable in a longitudinal direction. Said guide rail (1) comprises a bottom side by means of which the guide rail (1) can be disposed on a mounting surface (3) and two opposite longitudinal sides that are provided with tracks (8). Rail parts (10) of the guide rail (1), which are arranged one behind another, are joined together with the aid of connecting elements (13, 21) while a clamping element (19a) is provided for bracing the joined rail parts (10) against each other.
(FR)L'invention concerne un rail de guidage (1) d'un guidage linéaire sur lequel un chariot de guidage (2) peut être monté de façon déplaçable longitudinalement. Ce rail de guidage (1) présente un côté inférieur par lequel il peut être disposé sur une surface de montage (3), ainsi que deux côtés longitudinaux opposés pourvus de chemins de roulement (8). Des parties (10) du rail de guidage (1) disposées l'une à la suite de l'autre sont reliées au moyen d'éléments d'assemblage (13, 21). L'invention se caractérise en ce qu'un élément de tension (19a) sert à mettre en tension les parties (10) assemblées du rail l'une contre l'autre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)