WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005033218) PIGMENT FOR LASER ENGRAVING PAINTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/033218    International Application No.:    PCT/EP2004/010139
Publication Date: 14.04.2005 International Filing Date: 10.09.2004
IPC:
C09D 5/02 (2006.01), C09D 7/12 (2006.01)
Applicants: MANKIEWICZ GEBR. & CO. (GMBH & CO.KG) [DE/DE]; Georg-Wilhelm-Str. 189, 21107 Hamburg (DE) (For All Designated States Except US).
BETTEN, Philip [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BETTEN, Philip; (DE)
Agent: WIEGELEBEN, Peter; Uexküll & Stolberg, Beselerstr. 4, 22607 Hamburg (DE)
Priority Data:
103 43 704.5 18.09.2003 DE
Title (DE) PIGMENT FÜR LASERGRAVIERFÄHIGE LACKE
(EN) PIGMENT FOR LASER ENGRAVING PAINTS
(FR) PIGMENT DESTINE A DES PEINTURES POUVANT ETRE GRAVEES AU LASER
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Eisenblau-Pigment enthaltende Lackzusammensetzung, die zur Herstellung einer lasergravierfähigen Lackschicht geeignet ist, die sich mit einem Laser schmauchspuren- und rückstandsfrei lasergravieren lässt und damit die bei der Lasergravur insbesondere bei Lacken mit blauen oder blaustichigen Schwarzfarbtönen auftretenden Probleme vermeidet. Bevorzugt ist die Verwendung von Ammonium-Eisenblau­-Pigment mit einer mittleren Primärteilchengrösse von 10 bis 100 nm. Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet der Erfindung sind Substrate aus thermoplastischen Kunststoffen für Anwendungen im 'Tag-Nacht-Design' in der Automobilindustrie.
(EN)The invention relates to a Chinese blue pigment containing a paint composition which is suitable for producing a laser engraving paint layer, which can be engraved with a laser leaving no traces of powder or residue, thereby avoiding problems arising during laser engraving, especially during painting with blue or blue tinted blackening tones. Preferably, ammonium Chinese blue having an average primary particle size of 10 - 100 nm is used. The preferred field of application is substrates made of thermoplastic synthetic material for use in automotive 'day-night-design'.
(FR)L'invention concerne une composition de peinture contenant un pigment au bleu de Prusse, servant à la fabrication d'une couche de peinture pouvant être gravée au laser. Ladite peinture peut être gravée au laser sans traces d'enfumage ni de résidus et permet donc d'éviter les problèmes survenant notamment dans le cas de peintures présentant des tons noirs bleutés ou bleuâtres. On fait de préférence intervenir un pigment au bleu de Prusse d'ammonium présentant une granulométrie moyenne de 10 à 100 nm. L'invention trouve de préférence son application dans des substrats en plastiques thermoplastiques destinés à être employés dans le 'design jour/nuit' dans l'industrie automobile.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)