WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005032740) APPARATUS AND METHOD OF HOT PRESS-FORMING METAL PLATE MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/032740    International Application No.:    PCT/JP2004/014174
Publication Date: 14.04.2005 International Filing Date: 28.09.2004
Chapter 2 Demand Filed:    02.08.2005    
IPC:
B21D 22/02 (2006.01), B21D 22/20 (2006.01), B21D 37/16 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome Chiyoda-ku Tokyo 100-8071 (JP) (For All Designated States Except US).
KURISU, Yasushi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIA, Yoshiaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMAMURA, Kazuto [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ISHIMORI, Yuuichi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MITAKE, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SHIMA, Tetsuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUKUTI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMASAKI, Norimasa [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KURISU, Yasushi; (JP).
SHIA, Yoshiaki; (JP).
YAMAMURA, Kazuto; (JP).
ISHIMORI, Yuuichi; (JP).
MITAKE, Hiroyuki; (JP).
SHIMA, Tetsuo; (JP).
FUKUTI, Hiroshi; (JP).
YAMASAKI, Norimasa; (JP)
Agent: KOKUBUN, Takayoshi; 5th Floor, Ikebukuro TG Homest Building 17-8, Higashi-Ikebukuro 1-chome Toshima-ku, Tokyo 170-0013 (JP)
Priority Data:
2003-344309 02.10.2003 JP
Title (EN) APPARATUS AND METHOD OF HOT PRESS-FORMING METAL PLATE MATERIAL
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE FORMAGE PAR COMPRESSION A CHAUD D'UNE PLAQUE METALLIQUE
(JA) 金属板材の熱間プレス成形装置及び熱間プレス成形方法
Abstract: front page image
(EN)A hot-forming apparatus for press-forming a heated metal plate material (1), wherein supply piping (6) for cooling medium is provided in side a metal die (2, 3), and an ejection hole (4) penetrating from a forming surface of the die (2, 3) to the supply piping (6) is provided. Alternatively, discharge piping (7) for the cooling medium is provided inside the die (2, 3), and a discharge hole (5) penetrating from the forming surface of the die (2, 3) to the discharge piping (7) is provided, and further, cooling piping (8) can be provided. The cooling medium is ejected from the ejection hole (4) to a gap between the metal plate material (1) and the die (2, 3) and forming is performed.
(FR)L'invention concerne un appareil de formage par compression à chaud d'une plaque de métal (1) chauffée, qui présente une tuyauterie d'alimentation (6), qui sert à l'alimentation en fluide de refroidissement et est placée dans la partie latérale d'une matrice métallique (2, 3), ainsi qu'un trou d'éjection (4) qui s'étend de la surface de formage de la matrice (2, 3) jusqu'à la tuyauterie d'alimentation (6). Dans une variante, la tuyauterie de décharge (7) amenant le fluide de refroidissement est placée à l'intérieur de la matrice (2, 3), et un trou de décharge (5) s'étend de la surface de formage de la matrice (2, 3) jusqu'à la tuyauterie de décharge (7), ledit appareil pouvant en outre comprendre une tuyauterie de refroidissement (8). Le fluide de refroidissement est éjecté du trou d'éjection (4) vers un espace compris entre la plaque métallique (1) et la matrice (2, 3), et le formage est exécuté.
(JA) 加熱された金属板材(1)をプレス成形する金属板材の熱間成形装置において、金型(2,3)の内部に冷却媒体の供給配管(6)を設け、金型(2,3)の成形面から供給配管(6)までを貫通する噴出孔(4)を設ける。金型(2,3)の内部に冷却媒体の排出配管(7)を設け、金型(2,3)の成形面から排出配管(7)までを貫通する排出孔(5)を設けても良く、更に冷却配管(8)を設けても良い。金属板材(1)と金型(2,3)との間隙に噴出孔(4)から冷却媒体を噴出し、成形する。    
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)