WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005031435) CONFOCAL MICROENDOSCOPE COMPRISING OPTICAL FIBRES WITH A TAPERING DIAMETER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/031435    International Application No.:    PCT/DE2004/002035
Publication Date: 07.04.2005 International Filing Date: 10.09.2004
Chapter 2 Demand Filed:    15.03.2005    
IPC:
A61B 5/00 (2006.01), G02B 21/00 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
Applicants: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. [DE/DE]; Hansastrasse 27c, 80686 München (DE) (For All Designated States Except US).
KARL STORZ GMBH & CO. KG [DE/DE]; Mittelstrasse 8, 78532 Tuttlingen (DE) (For All Designated States Except US).
KROHNE, Ingo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EHRHARDT, André [DE/DE]; (DE) (For US Only).
IRION, Klaus, M. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEPP, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KROHNE, Ingo; (DE).
EHRHARDT, André; (DE).
IRION, Klaus, M.; (DE).
STEPP, Herbert; (DE)
Agent: NAEVEN, Ralf; König & Kollegen Patent- Und Rechtsanwaltskanlei, Kachertstrasse 10, 52072 Aachen (DE)
Priority Data:
103 44 169.7 22.09.2003 DE
Title (DE) KONFOKALES ENDOMIKROSKOP MIT SICH IM DURCHMESSER VERJÜNGENDEN LICHTLEITFASERN
(EN) CONFOCAL MICROENDOSCOPE COMPRISING OPTICAL FIBRES WITH A TAPERING DIAMETER
(FR) MICRO-ENDOSCOPE CONFOCAL COMPRENANT DES FIBRES OPTIQUES A DIAMETRE DECROISSANT
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein konfokales Endomikroskop vorgestellt, bei dem der Durchmesser von Lichtleitfasern am proximalen Ende (8) eines Lichtleiterbündels (9) größer ist als am distalen Ende (15). Hierdurch wird die Effizienz der Einkopplung von Licht einer Lichtquelle erhöht, ohne hierdurch die Auflösung des Endomikroskops zu verringern. Des Weiteren wird vorgeschlagen, die Lichtleiter (10) an ihrem proximalen Ende (8) in einem Raster, zum Beispiel mittels einer die einzelnen Lichtleiter (10) aufnehmenden Faseraufnahme-Einheit (11), anzuordnen. Des Weiteren kann eine Mikrolinsen-Einheit (13) vorgesehen sein, durch die jedem Lichtleiterende eine Mikrolinse (14) zugeordnet ist.
(EN)The invention relates to a confocal microendoscope, in which the diameter of optical fibres at the proximal end (8) of an optical fibre bundle (9) is greater than at the distal end (15). This permits the efficiency of coupling the light of a light source to be increased, without reducing the resolution of the microendoscope. In addition, the proximal ends (8) of the optical fibres (10) are arranged in a grid, for example, by means of a fibre receiving unit (11) that holds the individual optical fibres. A microlens unit (13) can also be provided, said unit allocating a microlens (14) to each optical fibre end.
(FR)L'invention concerne un micro-endoscope confocal dans lequel le diamètre des fibres optiques à l'extrémité proximale (8) d'un faisceau de fibres optiques (9) est supérieur au diamètre à l'extrémité distale (15). Cela augmente l'efficacité de l'injection de lumière d'une source lumineuse sans diminuer pour autant la résolution du micro-endoscope. En outre, selon l'invention, les fibres optiques (10) sont agencées dans une trame à leur extrémité proximale (8), par exemple au moyen d'une unité de réception de fibres (11) logeant les fibres optiques individuelles (10). Le micro-endoscope selon l'invention peut également comprendre une unité de microlentilles (13) grâce à laquelle une microlentille (14) est affectée à chaque extrémité de fibre optique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)