WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005030538) STRIP FOR CONNECTING AN AIRBAG TO THE STRUCTURE OF A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2005/030538 International Application No.: PCT/ES2003/000486
Publication Date: 07.04.2005 International Filing Date: 26.09.2003
IPC:
B60R 21/16 (2006.01) ,B60R 21/213 (2011.01)
Applicants: CAMPELO MARTINS PEREIRA, Rui, Manuel[PT/PT]; PT (UsOnly)
MARTINS FERREIRA, Salomé[PT/PT]; PT (UsOnly)
DALPHI METAL ESPAÑA, S.A.[ES/ES]; Mártires Concepcionistas, 3 28006 Madrid, ES (AllExceptUS)
Inventors: CAMPELO MARTINS PEREIRA, Rui, Manuel; PT
MARTINS FERREIRA, Salomé; PT
Agent: ELZABURU, Alberto, de; Miguel Angel, 21 E-28010 Madrid, ES
Priority Data:
Title (EN) STRIP FOR CONNECTING AN AIRBAG TO THE STRUCTURE OF A VEHICLE
(FR) BANDE DE FIXATION D'UN AIRBAG A LA STRUCTURE D'UN VEHICULE
(ES) BANDA DE CONEXION DE UN AIRBAG A LA ESTRUCTURA DE UN VEHICULO
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a strip (1) which is used to connect an airbag, particularly a curtain airbag, to the structure (14) of a vehicle through a hole (16) provided in said structure. According to the invention, one zone (3) of the strip, comprising several coiled layers (1', 1'', 1'''), is inserted into the above-mentioned hole (16). Said zone (3) comprises at least one hole (4, 17) through which the end (6) of the strip (1) is passed in order to be fixed to the airbag, such that the coiled zone (3) is divided into two parts (10, 12) in the form of a lasso. In this way, once the aforementioned lasso has been inserted into the hole (16) in the structure (14) of the vehicle, it cannot be released therefrom when the strip (1) is pulled upon activation of the airbag in the event of a collision.
(FR) L'invention concerne une bande (1) de fixation d'un airbag et, plus particulièrement, un airbag rideau, à la structure (14) d'un véhicule par le biais d'un orifice (16) ménagé dans celle-ci à travers une zone (3) formée par diverses couches enroulées (1', 1'', 1''') et qui s'introduit dans ledit orifice (16). Cette zone (3) comprend au moins un orifice (4, 17) à travers lequel l'extrémité (6) de la bande (1) destinée à se fixer à l'airbag passe en vue de configurer la zone enroulée (3) en deux parties (10, 12) sous la forme d'un lacet qui une fois introduit dans l'orifice (16) de la structure (14) du véhicule ne peut plus sortir tant que la bande (1) reste soumise à une traction inhérente à l'activation de l'airbag suite à une collision.
(ES) La invención consiste en una banda (1) de conexión de un airbag y, particularmente, de un airbag de cortina, a la estructura (14) de un vehículo a través de un orificio (16) previsto en la misma mediante una zona (3) formada por varias capas enrolladas (1', 1', 1'') que se introduce en dicho orificio (16).Esa zona (3) incluye al menos un orificio (4, 17) por el que se hace pasar al extremo (6) de la banda (1) destinado a fijarse en el airbag para configurar la zona enrollada (3) en dos partes (10, 12) a modo de lazo que una vez introducido en el orificio (16) de la estructura (14) del vehículo no puede salir de él cuando la banda (1) queda sometida a tracción al activarse el airbag como consecuencia de una colisión.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)