WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005030397) ELECTROSTATIC PRECIPITATOR FOR DIESEL BLOW-BY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/030397    International Application No.:    PCT/US2004/030628
Publication Date: 07.04.2005 International Filing Date: 20.09.2004
IPC:
B03C 3/68 (2006.01), B03C 3/72 (2006.01)
Applicants: MSP CORPORATION [US/US]; 5910 Rice Creek Parkway, Suite 300, Shoreview, MN 55126 (US)
Inventors: LIU, Benjamin, Y., H.; (US)
Agent: WESTMAN, Nickolas, E.; Westman, Champlin & Kelly, P.A., Suite 1600 - International Centre, 900 Second Avenue South, Minneapolis, MN 55402-3319 (US)
Priority Data:
60/505,176 23.09.2003 US
10/925,450 25.08.2004 US
Title (EN) ELECTROSTATIC PRECIPITATOR FOR DIESEL BLOW-BY
(FR) PRECIPITATEUR ELECTROSTATIQUE POUR FUITE DES GAZ DE DIESEL
Abstract: front page image
(EN)A compact electrostatic precipitator (50) is designed specifically for use in connection with eliminating particles from crankcase emissions of a Diesel engine (55). Such emissions may carry solid soot particles as well as suspended oil droplets. The electrostatic precipitator (50) has an electrode housing (52) in which a high voltage electrode (66) is mounted, and the emissions from the crankcase of a Diesel engine (55) are passed across the electrode (66) to an outlet (56) . A high voltage power supply (80) is mounted in a separate housing (70), and the output of the high voltage power supply (80) is connected to the electrode (66) only when the electrode housing (52) and the power supply housing (70) are properly mated, to thereby disable the high voltage connection to the electrode (66) when the power supply housing (70) is removed.
(FR)L'invention concerne un précipitateur électrostatique compact (50) conçu pour être utilisé spécifiquement dans l'élimination de particules provenant de gaz de carter d'un moteur diesel (55). De tels gaz peuvent contenir des particules de suies solides, ainsi que des gouttelettes d'huile suspendues. Ce précipitateur électrostatique (50) comprend un logement d'électrodes (52), dans lequel est montée une électrode de tension élevée (66), et les gaz provenant du carter d'un moteur diesel (55) sont acheminés à travers l'électrode (66) jusqu'à un orifice de sortie (56). Un bloc d'alimentation de tension élevée (80) est fixé dans un logement séparé (70) et la sortie dudit bloc d'alimentation de tension élevée (80) est reliée à l'électrode (66), uniquement lorsque le logement d'électrodes (52) et le logement du bloc d'alimentation (70) sont accouplés de manière adéquate, ce qui permet de désactiver la connexion de tension élevée avec l'électrode (66), lorsque ledit logement du bloc d'alimentation (70) est retiré.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)