(EN) A useful novel intermediate and a novel synthesis method which enable an optically active (R)- or (S)-2-amino-3-mercapto-2-methylpropionic acid derivative or a salt thereof which each is useful as an intermediate for medicines, etc. to be synthesized while highly inhibiting the inclusion of various impurities. A process is provided in which an optically active (R)- or (S)-2-amino-3-mercapto-2-methylpropionic acid derivative or a salt thereof each having a high purity can be easily and efficiently produced on an industrial scale. The process, which is for producing a 2-amino-3-mercapto-2-methylpropionic acid derivative or a salt thereof each having a high purity, is characterized in that a high-purity, optically active 3,3'-dithiobis(2-amino-2methylpropionic acid) derivative from which impurities have been removed is used as an intermediate and the sulfur-sulfur bond of this intermediate is reductively cleaved to convert the derivative into the corresponding optically active 2-amino-3-mercapto-2-methylpropionic acid derivative without generating by-product impurities difficult to remove.
(FR) La présente invention se rapporte à un nouveau composé intermédiaire utile et à un nouveau procédé de synthèse permettant la synthèse d'un dérivé optiquement actif d'acide (R)- ou (S)-2-amino-3-mercapto-2-méthylpropionique ou d'un sel de ce dérivé, qui sont chacun utiles en tant qu'intermédiaire pour la production de médicaments, etc., tout en inhibant fortement l'inclusion de diverses impuretés. L'invention concerne un procédé dans lequel il est possible de produire facilement et efficacement, à une échelle industrielle, un dérivé optiquement actif d'acide (R)- ou (S)-2-amino-3-mercapto-2-méthyl-propionique ou un sel de ce dérivé, le dérivé et le sel présentant tous deux une grande pureté. Ce procédé, qui est conçu pour la production d'un dérivé ou d'un sel de 2-amino-3-mercapto-2-méthylpropionique doté chacun d'une grande pureté, se caractérise en ce qu'un dérivé optiquement actif, de grande pureté, de 3,3'-dithiobis(acide 2-amino-2-méthylpropionique) duquel les impuretés ont été retirées, est utilisé en tant qu'intermédiaire, et la liaison soufre-soufre de cet intermédiaire est coupée par réduction aux fins de la conversion du dérivé dans ledit dérivé correspondant optiquement actif d'acide 2-amino-3-mercapto-2-méthylpropionique, sans génération d'impuretés dérivées difficiles à supprimer.
(JA) 医薬品等の中間体として有用な光学活性なＲ体又はＳ体の２−アミノ−３−メルカプト−２−メチルプロピオン酸誘導体又はその塩を各種不純物の混入を高度に抑制し得る、有用な新規製造中間体および新規合成法を開発し、工業的生産規模において簡便且つ効率的に、高純度の光学活性なＲ体又はＳ体の２−アミノ−３−メルカプト−２−メチルプロピオン酸誘導体又はその塩を製造する方法を提供する。不純物を除去した高純度の光学活性３，３'−ジチオビス（２−アミノ−２−メチルプロピオン酸）誘導体を製造中間体とし、この中間体の硫黄−硫黄結合を還元的に開裂して、除去困難な不純物を副生させることなく、対応する光学活性２−アミノ−３−メルカプト−２−メチルプロピオン酸誘導体に変換することを特徴とする、高純度の２−アミノ−３−メルカプト−２−メチルプロピオン酸誘導体又はその塩の製造方法である。
