WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005016568) METHOD AND DEVICE FOR MACHINING FLANGE PART OF WHEEL ARCH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2005/016568    International Application No.:    PCT/JP2004/011844
Publication Date: 24.02.2005 International Filing Date: 18.08.2004
IPC:
B21D 39/02 (2006.01)
Applicants: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (For All Designated States Except US).
HONDA, Noriyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YOKOTA, Tsutomu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KAGEYAMA, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OKUNAKA, Keishi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TOBITA, Tadashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUO, Satoru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KODAMA, Akira [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HONDA, Noriyuki; (JP).
YOKOTA, Tsutomu; (JP).
KAGEYAMA, Yoshihiro; (JP).
OKUNAKA, Keishi; (JP).
TOBITA, Tadashi; (JP).
MATSUO, Satoru; (JP).
KODAMA, Akira; (JP)
Agent: CHIBA, Yoshihiro; Shinjuku Maynds Tower 16F 1-1, Yoyogi 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
Priority Data:
2003-207859 19.08.2003 JP
2003-383775 13.11.2003 JP
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR MACHINING FLANGE PART OF WHEEL ARCH
(FR) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT D'USINER UNE PARTIE REBORD DE PASSAGE DE ROUE
(JA) ホイールアーチのフランジ部加工方法及び装置
Abstract: front page image
(EN)A device for machining the flange part of a wheel arch, wherein a machining mechanism (42) comprises, as general-purpose drive parts, first to third cylinders (66, 78, and 96), and the work bending mold (104) for bending the flange part (5) of the wheel arch (2), work receiving mold (94), and work guide (85) of the machining mechanism (42) are replaceable with those of the other types. When a dedicated mold is replaced according to the shape of a work, the entire part of the machining mechanism (42) must not be replaced, but merely the work bending mold (104), work receiving mold (94), and work guide (85) may be replaced with those of the other types.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'usiner une partie rebord de passage de roue. Ledit dispositif comprend un mécanisme d'usinage (42) constitué de parties d'entraînement d'usage général, d'un à trois cylindres (66, 78, 96), d'un moule de cintrage (104) de travail permettant de cintrer la partie rebord (5) du passage de roue (2), d'un moule de réception (93) de travail et d'un guide de travail (85), ces parties étant remplaçables par celles d'autres types. Lorsqu'un moule dédié est remplacé en fonction de la forme du travail, la totalité de la partie de mécanisme d'usinage (42) doit être remplacée, mais les moule de cintrage (104), moule de réception (93) de travail et guide de travail (85) peuvent simplement être remplacés par d'autres types.
(JA) 加工機構(42)は、汎用駆動部として第1~第3シリンダ(66、78及び96)を備えるとともに、ホイールアーチ(2)のフランジ部(5)に曲げ加工を施すワーク曲げ金型(104)、ワーク受け金型(94)及びワークガイド(85)は、前記加工機構(42)に対して交換可能である。そして、ワーク形状等によって専用金型を交換する際には、加工機構(42)全体を交換する必要はなく、ワーク曲げ金型(104)、ワーク受け金型(94)及びワークガイド(85)のみを交換すればよい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)