WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2005014960) ELECTRONICALLY OPENABLE LOCK FITTING FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2005/014960 International Application No.: PCT/EP2004/051334
Publication Date: 17.02.2005 International Filing Date: 02.07.2004
IPC:
E05B 47/00 (2006.01) ,E05B 65/12 (2006.01) ,E05B 65/20 (2006.01)
Applicants: PECOUL, Jean-Christophe[FR/FR]; FR (UsOnly)
BELHAJ, Tamim[FR/FR]; FR (UsOnly)
VALEO SECURITE HABITACLE (SAS); 42, rue Le Corbusier Europarc F-94042 Creteil Cedex, FR (AllExceptUS)
Inventors: PECOUL, Jean-Christophe; FR
BELHAJ, Tamim; FR
Agent: ROSOLEN, Katell; Valeo Sécurité Habitacle Service Propriété Industrielle 42, rue Le Corbusier - Europarc F-94042 Creteil Cedex, FR
Priority Data:
035031410.07.2003FR
Title (EN) ELECTRONICALLY OPENABLE LOCK FITTING FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) AGENCEMENT DE SERRURE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE, À OUVERTURE ÉLECTRIQUE,
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to an electronically openable lock fitting for a motor vehicle, connected to main electric supply means (3) and emergency electronic supply means for the lock in the event of a malfunction of said main means. The emergency supply means comprise a power reserve component (6) and electric energy reserve means (6), and an identification element (4, 8D) ensuring the identification of the user. The identification element comprises at least one signal receiver (4) communicating with an element which can deliver a signal in order to identify the user. According to the invention, connection of said power reserve means (9) is controlled in such a way that the power reserve means (9) supply the energy reserve component (6) once identification has been made and authorized.
(FR) L'invention concerne un agencement de serrure pour véhicule automobile, à ouverture électrique, connectée à des moyens principaux d'alimentation électrique (3) et à des moyens de secours d'alimentation électrique de la serrure en cas de dysfonctionnement des moyens principaux, ces moyens de secours comprenant un composant de réserve de puissance (6) et des moyens de réserve d'énergie électrique (9) connectables audit composant de réserve de puissance (6), un organe d'identification (4, 8D) assurant l'identification de l'utilisateur, l'organe d'identification comprenant au moins un récepteur de signal (4) communiquant avec un élément apte à émettre un signal, pour l'identification de l'utilisateur. Selon l'invenfion, la connexion desdits moyens de réserve d'énergie (9) est commandée de sorte que ces moyens de réserve d'énergie (9) alimentent ledit composant de réserve de puissance (6), une fois l'identification effectuée et autorisée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)